Paroles et traduction 李玟 - Baby對不起
聽到我的電話
響了一聲就暫停
Пауза,
когда
я
слышу,
как
звонит
мой
телефон
會不會是你
我總懷疑
Мне
всегда
интересно,
ты
ли
это
因為這原因
心情不穩定
Из-за
этого
настроение
неустойчивое
我們之間的問題
是我不相信你
Проблема
между
нами
в
том,
что
я
тебе
не
верю
敏感又多心
怕你變了心
Чувствительный
и
многодушный,
боящийся,
что
ты
изменишь
свое
сердце
因為愛你
害怕失去你
Потому
что
я
люблю
тебя
и
боюсь
потерять
тебя
愛的天氣
總是陰晴不定
Погода
любви
всегда
облачная
и
солнечная
愛的情緒
也在歡笑中哭泣
Эмоции
любви
тоже
плачут
от
смеха
(Baby)
想對你說聲對不起
(Детка)
Я
хочу
извиниться
перед
тобой.
用錯了方式去愛你
Люблю
тебя
неправильно
因為我太在意
Потому
что
я
слишком
забочусь
о
тебе
(如果沒有你)
我的世界只剩回憶
(Без
тебя)
В
моем
мире
остались
только
воспоминания.
每天只面對孤寂
Только
каждый
день
сталкиваешься
с
одиночеством
已來不及
再說我愛你
Слишком
поздно
говорить,
что
я
люблю
тебя
自從那天分手後
停不住淚滴
Я
не
могу
сдержать
слез
с
тех
пор,
как
мы
расстались
в
тот
день.
想念一個人
能忘記自己
Скучая
по
кому-то,
можно
забыть
о
себе
讓我愛你
什麼都願意
Позволь
мне
любить
тебя,
готового
на
все.
愛的天氣總是陰晴不定
Погода
любви
всегда
облачная
и
солнечная
愛的情緒也在歡笑中哭泣
Baby
Эмоции
любви
- это
тоже
плач
в
смехе,
детка
(Baby)
想對你說聲對不起
(Детка)
Я
хочу
извиниться
перед
тобой.
用錯了方式去愛你
Люблю
тебя
неправильно
因為我太在意
Потому
что
я
слишком
забочусь
о
тебе
(如果沒有你)
我的世界只剩回憶
(Без
тебя)
В
моем
мире
остались
только
воспоминания.
每天只面對孤寂
Только
каждый
день
сталкиваешься
с
одиночеством
已來不及
再說我愛你
Слишком
поздно
говорить,
что
я
люблю
тебя
(Baby)
想對你說聲對不起
(Детка)
Я
хочу
извиниться
перед
тобой.
用錯了方式去愛你
Люблю
тебя
неправильно
因為我太在意
Потому
что
я
слишком
забочусь
о
тебе
(如果沒有你)
我的世界只剩回憶
(Без
тебя)
В
моем
мире
остались
только
воспоминания.
每天只面對孤寂
Только
каждый
день
сталкиваешься
с
одиночеством
已來不及
再說我愛你
Слишком
поздно
говорить,
что
я
люблю
тебя
如果能再遇見你
把你抱緊
Если
я
смогу
встретиться
с
тобой
снова,
обниму
тебя
крепче
從此不分離
絕不放棄
Никогда
не
расставайтесь
с
этого
момента
и
никогда
не
сдавайтесь
我要告訴你
"Baby,
I'm
sorry"
Я
хочу
сказать
тебе:
"Детка,
мне
жаль".
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Promise
date de sortie
09-10-2001
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.