李玟 - Before I Fall in Love - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction 李玟 - Before I Fall in Love




Before I Fall in Love
Прежде чем я влюблюсь
My heart says we've got something real
Мое сердце говорит, что между нами что-то настоящее
Can I trust the way I feel
Могу ли я довериться своим чувствам?
Cause my heart's been fooled before
Ведь мое сердце уже обманывали раньше
Am I just seeing what I want to see
Вижу ли я лишь то, что хочу видеть?
Or is it true could you really be
Или это правда, можешь ли ты быть тем самым,
Someone to have and hold
Кого я смогу любить и беречь
With all my heart and soul
Всем своим сердцем и душой?
I need to know before I fall in love
Мне нужно знать, прежде чем я влюблюсь
Someone who'll stay around
Ты тот, кто останется рядом
Through all my ups and downs
Несмотря на все мои взлеты и падения?
Please tell me now before I fall in love
Пожалуйста, скажи мне сейчас, прежде чем я влюблюсь
I'm at the point of no return, So afraid of getting burned
Я на грани, пути назад нет, так боюсь обжечься
But I want to take a chance, Please give me a reason to believe
Но я хочу рискнуть, пожалуйста, дай мне повод верить
Say you're the one that you'll always be
Скажи, что ты тот самый, что ты всегда будешь рядом
Someone to have and hold
Тем, кого я смогу любить и беречь
With all my heart and soul
Всем своим сердцем и душой
I need to know before I fall in love
Мне нужно знать, прежде чем я влюблюсь
Someone who'll stay around, Through all my ups and downs
Ты тот, кто останется рядом, несмотря на все мои взлеты и падения
Please tell me now before I fall in love
Пожалуйста, скажи мне сейчас, прежде чем я влюблюсь
It's been so hard for me to give my heart away
Мне так трудно открыть свое сердце
But I would give my everything, Just to hear you say
Но я отдам все, лишь бы услышать от тебя
Someone to have and hold
Что ты тот, кого я смогу любить и беречь
With all my heart and soul
Всем своим сердцем и душой
I need to know before I fall in love
Мне нужно знать, прежде чем я влюблюсь
Someone who'll stay around, Through all my ups and downs
Ты тот, кто останется рядом, несмотря на все мои взлеты и падения
Please tell me now before I fall in love
Пожалуйста, скажи мне сейчас, прежде чем я влюблюсь
Before I fall in love
Прежде чем я влюблюсь





Writer(s): Gazeley Dorothy Sea, De Viller Dane Anthony, Hosein Syed Sean, Rich Allan Dennis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.