Paroles et traduction 李玟 - 你問

你問

你问

天冷
心里
却暖暖地
想你
说话
的尾音
多少的惊喜
只因为是你
那是我
最宝贝的回忆
以前你问我到底多爱你
我没有回应
这是心中最深处的秘密
一直没有说给你听
爱上了唯一的你
我没有原因
珍惜这段最纯真的爱情
这声音是来自我的心底

那年
下午
的雷雨
伞里
那句
我爱你
多少深夜里
回音般想起
向一串
说故事的风铃
以前你问我到底多爱你
我没有回应
这是心中最深处的秘密
一直没有说给你听
爱上了唯一的你
我没有原因
珍惜这段最纯真的爱情
这声音是来自我的心底

那天你问我能不能吻你
我没有答应
也许那时没发生的事情
让我更加忘不了你
爱上了唯一的你
我没有原因
珍惜这段最纯真的爱情
这声音是来自我的心底

Ты спросил

Ты спросил

На улице холодно
В душе
Но так тепло
Думаю о тебе
Твой голос
Его интонации
Сколько радости они несут
Ведь это ты
Это мои
Самые драгоценные воспоминания
Ты спрашивал, как сильно я тебя люблю
Я не отвечала
Это самый глубокий секрет моего сердца
Который я так и не раскрыла
Полюбила тебя, единственного
Просто так
Дорожу этой чистой любовью
Этот голос звучит из глубины моего сердца

Тот
Дождливый
День
Под зонтом
Твои слова
Я люблю тебя
В тишине ночи
Снова и снова слышу их
Как будто звенит
Колокольчик, нашептывая сказки
Ты спрашивал, как сильно я тебя люблю
Я не отвечала
Это самый глубокий секрет моего сердца
Который я так и не раскрыла
Полюбила тебя, единственного
Просто так
Дорожу этой чистой любовью
Этот голос звучит из глубины моего сердца

В тот день ты спросил, можно ли тебя поцеловать
Я не ответила
Может быть, то, что не случилось тогда
Заставляет меня помнить тебя еще сильнее
Полюбила тебя, единственного
Просто так
Дорожу этой чистой любовью
Этот голос звучит из глубины моего сердца