Paroles et traduction 李玟 - 想念你的夜

想念你的夜

想念你的夜

每当你不在我身边 世界就像下雨天
某些情绪丝丝点点 我知道那叫做思念
每当你不在我身边 多期待下个艳阳天
陪我坐着? 和你笑着 相互依偎
有你的爱才完美 有你的心才沉醉
静静哼着 在每个想念你的夜 这首歌
唱出我的简单心愿 未来的岁月
看着我的眼 你就会了解 这一切

每当你不在我身边 沉默像大海无边
某些情绪深深浅浅 我知道那叫做思念
回想我们 肩并着肩 温柔相对
有你的爱才完美 有你的心才沉醉
静静哼着 在每个想念你的夜 这首歌
唱出我的简单心愿 未来的岁月
看着我的眼 你一定会了解 这一切

有你的爱才完美 有你的心才沉醉
静静哼着 在每个想念你的夜 这首歌
唱出我的简单心愿 未来的岁月
看着我的眼 你一定会了解 这一切

Ночи, когда я скучаю по тебе

Ночи, когда я скучаю по тебе

Каждый раз, когда тебя нет рядом, мир словно в дождливый день.
Чувства едва уловимые, но я знаю, это называется тоска.
Каждый раз, когда тебя нет рядом, так жду следующего солнечного дня,
Чтобы сидеть рядом с тобой, смеяться с тобой, прижаться к тебе.
Только с твоей любовью я чувствую себя полноценной, только с твоим сердцем я теряю голову.
Тихо напеваю в каждую ночь, когда скучаю по тебе, эту песню.
Пою о своем простом желании, чтобы в будущем,
Взглянув в мои глаза, ты понял всё это.

Каждый раз, когда тебя нет рядом, тишина, как бескрайний океан.
Чувства то сильнее, то слабее, но я знаю, это называется тоска.
Вспоминаю, как мы шли плечом к плечу, нежно глядя друг на друга.
Только с твоей любовью я чувствую себя полноценной, только с твоим сердцем я теряю голову.
Тихо напеваю в каждую ночь, когда скучаю по тебе, эту песню.
Пою о своем простом желании, чтобы в будущем,
Взглянув в мои глаза, ты обязательно понял всё это.

Только с твоей любовью я чувствую себя полноценной, только с твоим сердцем я теряю голову.
Тихо напеваю в каждую ночь, когда скучаю по тебе, эту песню.
Пою о своем простом желании, чтобы в будущем,
Взглянув в мои глаза, ты обязательно понял всё это.