Paroles et traduction 李玟 - 愛你是我的自由
愛你是我的自由
/ 李玟
The
Freedom
of
Loving
You
/ Coco
Lee
＊前奏
＊Intro
好像小鳥翅膀一樣
讓它抵達要去的地方
Like
the
wings
of
a
small
bird,
letting
it
reach
its
destination.
好像玫瑰花蕊一樣
用獨特芳香傳達情感
Like
the
stamens
of
a
rose,
conveying
emotions
with
a
unique
fragrance.
看看我的心
敏銳又多情
用著自己愛的言語
Look
at
my
heart,
sensitive
and
affectionate,
using
my
own
language
of
love,
慢慢靠近你
漸漸了解你
一切都是由我決定
Slowly
getting
closer
to
you,
gradually
understanding
you,
everything
is
decided
by
me.
愛你是我的自由
來自我靈魂的聲音
Loving
you
is
my
freedom,
coming
from
the
voice
of
my
soul.
鳥為何飛翔
花為何芳香
同原因
愛你是我的自由
Why
do
birds
fly?
Why
do
flowers
have
a
fragrance?
For
the
same
reason,
loving
you
is
my
freedom.
自然而然的
愛點點滴滴成形
Naturally,
love
takes
shape
bit
by
bit.
鳥為誰飛翔
花為誰芳香
同原因
因為愛你是我的自由
Who
do
birds
fly
for?
Who
do
flowers
have
a
fragrance
for?
For
the
same
reason,
because
loving
you
is
my
freedom.
好像小鳥翅膀一樣
讓它抵達要去的地方
Like
the
wings
of
a
small
bird,
letting
it
reach
its
destination.
好像玫瑰花蕊一樣
用獨特芳香傳達情感
Like
the
stamens
of
a
rose,
conveying
emotions
with
a
unique
fragrance.
看看我的心
敏銳又多情
用著自己愛的言語
Look
at
my
heart,
sensitive
and
affectionate,
using
my
own
language
of
love,
慢慢靠近你
漸漸了解你
一切都是由我決定
Slowly
getting
closer
to
you,
gradually
understanding
you,
everything
is
decided
by
me.
愛你是我的自由
來自我靈魂的聲音
Loving
you
is
my
freedom,
coming
from
the
voice
of
my
soul.
鳥為何飛翔
花為何芳香
同原因
愛你是我的自由
Why
do
birds
fly?
Why
do
flowers
have
a
fragrance?
For
the
same
reason,
loving
you
is
my
freedom.
自然而然的
愛點點滴滴成形
Naturally,
love
takes
shape
bit
by
bit.
鳥為誰飛翔
花為誰芳香
同原因
因為愛你是我的自由
Who
do
birds
fly
for?
Who
do
flowers
have
a
fragrance
for?
For
the
same
reason,
because
loving
you
is
my
freedom.
＊間奏
＊Interlude
愛你是我的自由
來自我靈魂的聲音
Loving
you
is
my
freedom,
coming
from
the
voice
of
my
soul.
鳥為何飛翔
花為何芳香
同原因
愛你是我的自由
Why
do
birds
fly?
Why
do
flowers
have
a
fragrance?
For
the
same
reason,
loving
you
is
my
freedom.
自然而然的
愛點點滴滴成形
Naturally,
love
takes
shape
bit
by
bit.
鳥為誰飛翔
花為誰芳香
同原因
因為愛你是我的自由
Who
do
birds
fly
for?
Who
do
flowers
have
a
fragrance
for?
For
the
same
reason,
because
loving
you
is
my
freedom.
+++THE
END+++
+++THE
END+++
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.