Paroles et traduction 李玟 - 愛是那麼真

愛是那麼真

愛是那麼真

愛一個人愛那麼深 為什麼呢我好天真
你說愛情是一種夢遊症 難怪現在的我有點昏
我的呼吸你的眼神 有許多事正在發生
我不必說話也不必問 愛真的騙不了人

愛是那麼那麼真 愛讓一切都可能
你的名字在我心裡翻滾 我不想否認我愛一個人

我自己問還有誰能 讓我開心讓我心疼

不管你說什麼我都肯 我會對你好認真

愛是那麼那麼真 愛也讓我拿不準
請你給我真心的一吻 你能不能保證愛情的萬能

我沒有說你也沒問 你也知道我要永恆
若真愛是一支海底針 我要牽你的手往下沈

Ending：總有那麼一天時間會作證 愛是那麼那麼真

Love is so real

Love is so real

I love you so deeply, why am I so naive?
You said that love is a kind of sleepwalking, no wonder I'm a little dizzy now.
My breath, your eyes, many things are happening.
I don't have to speak or ask, love can't fool people.

Love is so, so real, love makes everything possible.
Your name is rolling in my heart, I don't want to deny that I love someone.

I ask myself, who else can make me happy and make my heart ache

No matter what you say, I will agree, I will be serious with you.

Love is so, so real, love also makes me uncertain
Please give me a sincere kiss, can you guarantee the omnipotence of love

I didn't say it, you didn't ask, you know I want eternity.
If true love is a needle in the sea, I will hold your hand and sink down.

Ending: One day time will testify Love is so, so real.