李玟 - 撒哈拉冰室 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 李玟 - 撒哈拉冰室




撒哈拉冰室
Sahara Ice House
蜥蝪攀爬 水晶灯开满了昙花
Lizards crawl on the crystal lamp blooming with night-blooming cereus
开罗风沙 点杯冰镇苏州绿茶
Cairo sandstorm, order a chilled Suzhou green tea
慵懒吊扇下 说情话 我会愿意相信吧
Under the lazy ceiling fan with sweet nothings, I’ll believe it
快融化吧 锁骨汗珠往下滑
Melt away, drops of sweat sliding down your collarbone
爱就是黎明前的露水
Love is the dew before dawn
太用力就会握成粉碎
Hold on too tight and it will crumble into dust
爱就是谎言做的耳坠
Love is earrings made of lies
回忆里发光的眼泪
Tears shining in memories
爱就是撒哈拉的玫瑰
Love is a rose in the Sahara
遥远又带危险的美
A distant beauty, alluring yet dangerous
爱就是蒸发前的露水
Love is the dew before it evaporates
Oh不要后悔 要快就定位
Oh don't regret, move quickly to your destination
冰室门把 见证多少恋情出发
The doorknob of the ice house, witnessing countless romances beginning
在金字塔 更多爱走散没到达
At the pyramid, more lovers have lost their way and never arrived
古老的沙发 说情话 我会努力相信吧
On the ancient couch with sweet nothings, I'll try to believe it
都不必回答 笑一个当答应吧
No need to answer, smile and I'll take it as a yes
爱就是黎明前的露水
Love is the dew before dawn
太用力就会握成粉碎
Hold on too tight and it will crumble into dust
爱就是谎言做的耳坠
Love is earrings made of lies
回忆里发光的眼泪
Tears shining in memories
爱就是撒哈拉的玫瑰
Love is a rose in the Sahara
遥远又带危险的美
A distant beauty, alluring yet dangerous
爱就是蒸发前的露水
Love is the dew before it evaporates
Oh不要后悔 要快就定位
Oh don't regret, move quickly to your destination
Ah Feel It
Ah Feel It
不管你是谁 谁都要人陪
No matter who you are, everyone needs someone
不要猜我爱谁 还有余味的香味
Don't guess who I love, the fragrance still lingers
不必迂回 别迂回 我不想半途而废
No need to beat around the bush, I don't want to give up halfway
Oh不要后悔
Oh don't regret
爱就是黎明前的露水
Love is the dew before dawn
太用力就会握成粉碎
Hold on too tight and it will crumble into dust
爱就是谎言做的耳坠
Love is earrings made of lies
回忆里发光的眼泪
Tears shining in memories
爱就是撒哈拉的玫瑰
Love is a rose in the Sahara
遥远又带危险的美
A distant beauty, alluring yet dangerous
爱就是蒸发前的露水
Love is the dew before it evaporates
Oh不要后悔 要快就定位
Oh don't regret, move quickly to your destination
爱就是黎明前的露水
Love is the dew before dawn
太用力就会握成粉碎
Hold on too tight and it will crumble into dust
爱就是谎言做的耳坠
Love is earrings made of lies
回忆里发光的眼泪
Tears shining in memories
爱就是撒哈拉的玫瑰
Love is a rose in the Sahara
遥远又带危险的美
A distant beauty, alluring yet dangerous
爱就是蒸发前的露水
Love is the dew before it evaporates
Oh不要后悔 要快就定位
Oh don't regret, move quickly to your destination





Writer(s): Lee Cheuk Hung, Rubin Joshua Gen, Rubin Cheryl Y


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.