Paroles et traduction 李玟 - 月光愛人
我醒來
睡在月光裡
下弦月
讓我想你
Я
проснулся
и
заснул
при
лунном
свете.
Следующий
месяц
заставляет
меня
скучать
по
тебе.
不想醒過來
誰明白
怕眼睜開
你不在
Кто
не
хочет
просыпаться,
кто
понимает,
что
вы
здесь
не
из-за
страха
открыть
глаза?
愛人心
深如海
帶我去
把它找回來
Моя
любовь
глубока,
как
море,
возьми
меня,
чтобы
вернуть
ее.
請愛我
一萬年
用心愛
Пожалуйста,
люби
меня
10
000
лет
и
люби
всем
своим
сердцем
(愛是月光的禮物)
(Любовь
- это
дар
лунного
света)
(我等待天使的情書)
(Я
жду
любовного
письма
ангела)
(說你愛我)
(Скажи,
что
ты
любишь
меня)
我願為了愛沉睡
別醒來
Я
бы
хотел
заснуть
из-за
любви
и
не
просыпаться
永恆哪
在不在
怪我的心
放不開
Где
вечность?
Вини
мое
сердце
за
то,
что
оно
не
отпускает.
北極星
帶我走
別躲藏
把愛找出來
Полярис,
забери
меня
отсюда,
не
прячься,
найди
свою
любовь.
我愛你
每一夜
Я
люблю
тебя
каждую
ночь
我等待
我的心
為了愛
睡在月之海
Я
жду,
когда
мое
сердце
уснет
в
лунном
море
любви.
孤單的我
想念誰
誰明白
Одинокий,
по
кому
я
скучаю,
кто
понимает
(我在月光下流淚)
(Я
проливаю
слезы
в
лунном
свете)
(也在月光下沉睡)
(Тоже
спит
в
лунном
свете)
等待真心人把我吻醒
Жду,
когда
кто-нибудь
поцелует
меня
(我在睡夢中一天)
(Я
целый
день
был
во
сне)
(也是在回憶中一年)
(Тоже
год
в
памяти)
(說你愛我)
(Скажи,
что
ты
любишь
меня)
我願為了愛沉睡
到永遠
Я
хотел
бы
спать
вечно
из-за
любви
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Calandrelli Jorge M, Tan Dun, Yi Kevin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.