Paroles et traduction 李玟 - 錯覺

錯覺

几乎要失落 当目光交错
你似乎很沉著
难忍道别时刻
我假装勇敢转身
心没有走
以为是错觉
又希望没错
当你微微靠近我
变的敏感脆弱
开始不像平常的我
担心被识破
爱的故事版本很多
我不愿是悲伤的
如果我相信你比自己多
我就会更执著
几乎要失落 当目光交错
你似乎很沉著
难忍道别时刻
我假装勇敢转身
泪已流

以为是错觉
又希望没错
当你微微靠近我
变的敏感脆弱
开始不像平常的我
担心被识破
爱的故事版本很多
我不愿是悲伤的
如果我相信你比自己多
我就会更执著
几乎要失落 当目光交错
你似乎很沉著
难忍道别时刻
我假装勇敢转身
泪已流

Illusion

I was almost lost when our eyes met
You seemed so composed
I couldn't bear the moment of farewell
I pretended to be brave and turned away
But my heart didn't leave
I thought it was an illusion
But I hoped it wasn't
When you came a little closer to me
I became sensitive and vulnerable
I started acting unlike my usual self
I was worried I would be discovered
There are many versions of love stories
I don't want mine to be sad
If I believed in you more than myself
I would be more determined
I was almost lost when our eyes met
You seemed so composed
I couldn't bear the moment of farewell
I pretended to be brave and turned away
And tears flowed

I thought it was an illusion
But I hoped it wasn't
When you came a little closer to me
I became sensitive and vulnerable
I started acting unlike my usual self
I was worried I would be discovered
There are many versions of love stories
I don't want mine to be sad
If I believed in you more than myself
I would be more determined
I was almost lost when our eyes met
You seemed so composed
I couldn't bear the moment of farewell
I pretended to be brave and turned away
And tears flowed