Paroles et traduction 李玟 - 默默愛你
默默愛你
Secretly
Love
You
黎明穿過了窗
灑在你的照片上
Dawn
breaks
through
the
window
sprinkling
on
your
photo
像體貼的好朋友
要我收起它吧
Like
a
thoughtful
friend
asking
me
to
put
it
away
淚濕的眼眶
靜靜的流淚
靜靜的想
Tear-filled
eyes
silently
tearful
silently
thinking
愛你我不敢去講
把每次失望
怎麼看成希望
I
dare
not
tell
you
I
love
you
considering
every
disappointment
as
a
glimmer
of
hope
默默愛你
愛卻隔在眼底
Secretly
love
you
love
yet
hidden
in
the
depths
of
my
eyes
給不了你
我要的不只關心
Can't
give
you
what
I
need
more
than
care
默默愛你
想問你在心底
Secretly
love
you
wondering
in
my
heart
你的安定
會在誰的懷裡
In
whose
embrace
will
you
find
solace
透露的每件心事
等你回應等到何時
Waiting
for
your
response
to
every
shared
secret
until
when
愛一旦有了開始
誰不都希望
有美好的結局
Once
love
has
begun
who
doesn't
yearn
for
a
beautiful
ending
默默愛你
愛卻隔在眼底
Secretly
love
you
love
yet
hidden
in
the
depths
of
my
eyes
給不了你
我要的不只關心
Can't
give
you
what
I
need
more
than
care
默默愛你
想問你在心底
Secretly
love
you
wondering
in
my
heart
你的安定
會在誰的懷裡
In
whose
embrace
will
you
find
solace
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.