Paroles et traduction 李玲玉 - 东南西北风
与你相逢其实就像一个梦
Meeting
you
was
like
a
dream
梦醒无影又无踪
Waking
up
without
a
trace
总是看了不能忘
You're
always
in
my
thoughts
总是过了不能想
Always
on
my
mind
总让我为你痴狂
Making
me
crazy
for
you
让爱上上你其实没什么道理
Falling
in
love
with
you
makes
no
sense
明明知道不可以
Knowing
it's
wrong
让我痛苦为了你
Making
me
suffer
for
you
让我快乐为了你
Making
me
happy
for
you
没有你还有什么意义
What's
the
point
without
you
看那东南西北风
Look
at
the
wind
from
the
southeast,
northwest,
east,
and
west
吹着不同的面孔
Blowing
with
different
faces
难道爱情只是一阵风
Is
love
just
a
gust
of
wind
我的心儿嘭呀嘭
My
heart
beats
faster
因为有你在梦中
Because
you're
in
my
dreams
从此生命不再空呀空
From
now
on,
life
is
no
longer
empty
也许爱变的更浓
Maybe
love
will
grow
stronger
也许变的无影踪
Or
maybe
it
will
disappear
只要有你我就有笑容
As
long
as
I
have
you,
I'll
smile
让爱上上你其实没什么道理
Falling
in
love
with
you
makes
no
sense
明明知道不可以
Knowing
it's
wrong
让我痛苦为了你
Making
me
suffer
for
you
让我快乐为了你
Making
me
happy
for
you
没有你还有什么意义
What's
the
point
without
you
让爱上上你其实没什么道理
Falling
in
love
with
you
makes
no
sense
明明知道不可以
Knowing
it's
wrong
让我痛苦为了你
Making
me
suffer
for
you
让我快乐为了你
Making
me
happy
for
you
没有你还有什么意义
What's
the
point
without
you
看那东南西北风
Look
at
the
wind
from
the
southeast,
northwest,
east,
and
west
吹着不同的面孔
Blowing
with
different
faces
难道爱情只是一阵风
Is
love
just
a
gust
of
wind
我的心儿嘭呀嘭
My
heart
beats
faster
因为有你在梦中
Because
you're
in
my
dreams
从此生命不再空呀空
From
now
on,
life
is
no
longer
empty
也许爱变的更浓
Maybe
love
will
grow
stronger
也许变的无影踪
Or
maybe
it
will
disappear
只要有你我就有笑容
As
long
as
I
have
you,
I'll
smile
看那东南西北风
Look
at
the
wind
from
the
southeast,
northwest,
east,
and
west
吹着不同的面孔
Blowing
with
different
faces
难道爱情只是一阵风
Is
love
just
a
gust
of
wind
我的心儿嘭呀嘭
My
heart
beats
faster
因为有你在梦中
Because
you're
in
my
dreams
从此生命不再空呀空
From
now
on,
life
is
no
longer
empty
也许爱变的更浓
Maybe
love
will
grow
stronger
也许变的无影踪
Or
maybe
it
will
disappear
只要有你我就有笑容
As
long
as
I
have
you,
I'll
smile
让爱上上你其实没什么道理
Falling
in
love
with
you
makes
no
sense
明明知道不可以
Knowing
it's
wrong
让我痛苦为了你
Making
me
suffer
for
you
让我快乐为了你
Making
me
happy
for
you
没有你还有什么意义
What's
the
point
without
you
让我痛苦为了你
Making
me
suffer
for
you
让我快乐为了你
Making
me
happy
for
you
没有你还有什么意义
What's
the
point
without
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.