我是不是你最疼爱的人 - 李玲玉 traduction en russe

我是不是你最疼爱的人

从来就没冷过
因为有你在我身后
你总是轻声的说
黑夜有我
你总是默默承受
这样的我不敢怨尤
现在为了什么
不再看我
我是不是你最疼爱的人
你为什么不说话
握住是你冰冷的手
动也不动让我好难过
我是不是你最疼爱的人
你为什么不说话
当我需要你的时候
你却沉默不说

从来就没冷过
因为有你挡住寒冻
你总是在我身后
带着笑容
你总是细心温柔
呵护守候这样的我
现在为了什么
不再看我
我是不是你最疼爱的人
你为什么不说话
握住是你冰冷的手
动也不动让我好难过
我是不是你最疼爱的人
你为什么不说话
当我需要你的时候
你却沉默不说
你最心疼我把眼哭红
记得你曾说过
不让我委屈泪流
我是不是你最疼爱的人
你为什么不说话
当我需要你的时候
你却沉默不说

Я твоя самая любимая?

Никогда не было холодно,
ведь ты всегда был за спиной.
Ты шептал мне нежно:
"В ночи я с тобой".
Молча всё принимал ты,
я жаловаться не смела.
Почему же теперь
не смотришь на меня?
Я твоя самая любимая?
Почему ты молчишь?
Твою холодную руку сжимаю,
не движешься - больно мне так.
Я твоя самая любимая?
Почему ты молчишь?
Когда так нуждаюсь в тебе,
ты безмолвствуешь вновь.

Никогда не было холодно,
ты защищал от стужи меня.
Всегда за спиною моей
с улыбкою стоял.
Нежен, заботлив всегда,
оберегал меня ты такую.
Почему же теперь
не смотришь на меня?
Я твоя самая любимая?
Почему ты молчишь?
Твою холодную руку сжимаю,
не движешься - больно мне так.
Я твоя самая любимая?
Почему ты молчишь?
Когда так нуждаюсь в тебе,
ты безмолвствуешь вновь.
Ты жалел, когда плакала я,
помню, как говорил:
"Не дам слёзы лить от обид".
Я твоя самая любимая?
Почему ты молчишь?
Когда так нуждаюсь в тебе,
ты безмолвствуешь вновь.