Paroles et traduction 李玲玉 - 迷惘的爱

迷惘的爱

迷惘的爱(粤)_邝美云
慵懒像那心里这一抹
缓慢缓慢拖过这水泼
倒后镜或有些霓虹雾灯
但从未从未为往昔追悔
情已越过只线你可会
留在缘份三角多一会
抹去心里的淡淡灰
今夜为这缘份碰杯
令人迷惘的爱 点起困惑红灯的恋火
令人迷惘的爱 令着迷的我轻拥呔盘
欢欣涌满心窝
往雨夜溅过
（MUSIC）

慷懒像那心里这一抹
缓慢缓慢拖过这水泼
抹过玻璃淡淡灰
仿似是为有晴日碰杯
令人迷惘的爱 点起困惑红灯的恋火
令人迷惘的爱 令着迷的我轻拥呔盘
欢欣涌满心窝
往雨夜溅过
令人迷惘的爱 点起灿烂原始的恋火
令人迷惘的爱 令着迷的我轻拥呔盘
欢欣涌满心窝
看午夜飞过

Растерянная любовь

Растерянная любовь (Кантонский)_Кван Мэйюнь
Лень, как эта дымка в моем сердце,
Медленно, медленно расползается по воде.
В зеркале заднего вида мерцают неоновые огни и туман,
Но я никогда не жалела о прошлом.
Чувства вышли за черту, останешься ли ты
В этом любовном треугольнике еще немного?
Сотри эту легкую грусть из своего сердца,
Сегодня вечером мы поднимаем бокалы за эту судьбу.
Растерянная любовь, зажигающая огонь смятения в наших сердцах,
Растерянная любовь, заставляющая меня, потерянную, обнимать руль.
Радость переполняет мое сердце,
Разливаясь в дождливую ночь.
（МУЗЫКА）

Лень, как эта дымка в моем сердце,
Медленно, медленно расползается по воде.
Стираю с окна легкую пыль,
Словно поднимаю бокал за солнечный день.
Растерянная любовь, зажигающая огонь смятения в наших сердцах,
Растерянная любовь, заставляющая меня, потерянную, обнимать руль.
Радость переполняет мое сердце,
Разливаясь в дождливую ночь.
Растерянная любовь, зажигающая яркий огонь страсти,
Растерянная любовь, заставляющая меня, потерянную, обнимать руль.
Радость переполняет мое сердце,
Наблюдая за пролетающей полночью.