Paroles et traduction 李碧華 - 分手 33秒铃声版

分手 33秒铃声版

我不喜欢一个人哭泣 一个人哄着自己
答应着上次就该做到的事情 不再让你住在心底
我并不想跟着你高飞 也不愿沉睡梦田
我只想安静的做该做的事情 不让风再次悸动
但是很难很难 对不对 谁要我选择了你
但是很难很难 对不对 谁要我选择了你
谁要我选择了你 选择了一个不可知的命运
有人欢欢笑笑 有人双双对对
为什么不是我 为什么不是你

我并不想跟着你高飞 也不愿沉睡梦田
我只想安静的做该做的事情 不让风再次悸动
但是很难很难 对不对 谁要我选择了你
但是很难很难 对不对 谁要我选择了你
谁要我选择了你 选择了一个不可知的命运
有人欢欢笑笑 有人双双对对
为什么不是我 为什么不是你
谁要我选择了你 选择了一个不可知的命运
有人欢欢笑笑 有人双双对对
为什么不是我 为什么不是你
但是很难很难 对不对 谁要我选择了你
但是很难很难 对不对 谁要我选择了你

Break Up in 33 Seconds (Ringtone Version)

I don't like crying alone, comforting myself
Doing what I promised I'd do last time and stop letting you live in my heart
I don't want to soar with you or slumber in a field of dreams
I just want to do what I need to do in peace and not let the winds stir again
But it's so hard, so hard, isn't it? Who asked me to choose you?
But it's so hard, so hard, isn't it? Who asked me to choose you?
Who asked me to choose you and choose an uncertain fate?
Some people are laughing happily, some people are in pairs
Why isn't it me? Why isn't it you?

I don't want to soar with you or slumber in a field of dreams
I just want to do what I need to do in peace and not let the winds stir again
But it's so hard, so hard, isn't it? Who asked me to choose you?
But it's so hard, so hard, isn't it? Who asked me to choose you?
Who asked me to choose you and choose an uncertain fate?
Some people are laughing happily, some people are in pairs
Why isn't it me? Why isn't it you?
Who asked me to choose you and choose an uncertain fate?
Some people are laughing happily, some people are in pairs
Why isn't it me? Why isn't it you?
But it's so hard, so hard, isn't it? Who asked me to choose you?
But it's so hard, so hard, isn't it? Who asked me to choose you?