李碧華 - 心有千千结 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 李碧華 - 心有千千结




心有千千结
Heart of a Thousand Knots
心有千千结
Heart of a Thousand Knots
演唱 :李碧华
Sung by: Li Bi Hua
歌词同步制作
Lyric synchronous production
Yao Chun
海难枯
The sea is not dry,
情难灭,
Love is not extinguished,
与君既相逢
Since we met
何忍轻离别
Why easily separate
问天何时老
Ask me when the sky will age,
问情何时绝
Ask me when love will end,
我心深深处
Deep in my heart
纵有千千结
Although there are a thousand knots,
意绵绵
With lingering affection,
情切切,
Intimate feelings,
柔肠几万缕
Thousands of strands of tender emotions
化作同心结
Become a knot of unity.
化作同心结
Become a knot of unity.
海难枯
The sea is not dry,
情难灭,
Love is not extinguished,
与君既相逢
Since we met
何忍轻离别
Why easily separate
问天何时老
Ask me when the sky will age,
问情何时绝
Ask me when love will end,
我心深深处
Deep in my heart
纵有千千结
Although there are a thousand knots,
意绵绵
With lingering affection,
情切切,
Intimate feelings,
柔肠几万缕
Thousands of strands of tender emotions
化作同心结
Become a knot of unity.
化作同心结
Become a knot of unity.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.