我用思念包装我的心 - 李碧華 traduction en russe

我用思念包装我的心

李碧华－我用思念包装我的心
我用思念包装我的心
里面藏着深深的感情
在我一不注意的时候
被你偷偷地看了仔细
我用思念包装我的心
在你说要离去的时候
我知道不能再聚散依依
却在回头时轻轻哭泣...
我用思念包装我的心
我用思念编织我的梦境
只是在午夜梦回的时候看不到你
我用思念包装我的心
里面藏着过去的记忆
不该让你知道我的心
不该让你悄悄地离去...
我用思念包装我的心
在你说要离去的时候
我知道不能再聚散依依
却在回头时轻轻哭泣...
我用思念包装我的心
我用思念编织我的梦境
只是在午夜梦回的时候看不到你
我用思念包装我的心
里面藏着过去的记忆
不该让你知道我的心
不该让你悄悄地离去...

Я обернула свое сердце тоской

Ли Бихуа－Я обернула свое сердце тоской
Я обернула свое сердце тоской,
В нем спрятаны глубокие чувства.
Когда я не смотрела,
Ты тайком его разглядел.
Я обернула свое сердце тоской,
Когда ты сказал, что уходишь.
Я знала, что нам не быть вместе,
Но, оборачиваясь, тихо плакала...
Я обернула свое сердце тоской,
Я соткала из тоски свои мечты,
Но среди ночи, просыпаясь, не вижу тебя.
Я обернула свое сердце тоской,
В нем спрятаны прошлые воспоминания.
Не стоило тебе знать мое сердце,
Не стоило тебе тихо исчезать...
Я обернула свое сердце тоской,
Когда ты сказал, что уходишь.
Я знала, что нам не быть вместе,
Но, оборачиваясь, тихо плакала...
Я обернула свое сердце тоской,
Я соткала из тоски свои мечты,
Но среди ночи, просыпаясь, не вижу тебя.
Я обернула свое сердце тоской,
В нем спрятаны прошлые воспоминания.
Не стоило тебе знать мое сердце,
Не стоило тебе тихо исчезать...