E-Jun Lee - 愛還給他 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction E-Jun Lee - 愛還給他




愛還給他
Love Given Back to Him
该说的话无情的给他字宇都沙哑
The words to be said are ruthlessly given to him
他很惊讶昂贵的代价我将不再属于他
He's surprised, the expensive price I will no longer belong to him
雨不停的下像是种惩罚
The rain keeps falling like a punishment
让我看到了他怀里紧紧抱她
Let me see him holding her tightly in his arms
心碎像尘沙风雨都践踏
A broken heart like dust, trampled by wind and rain
多年的情份最后是 心乱如麻
Years of love, in the end it's a heart in turmoil
他还爱我吗?该不该离开他
Does he still love me? Should I leave him
我一直想穿最洁白的婚纱
I've always wanted to wear the purest white wedding dress
连雨都笑我太傻 为伤我的人牵挂
Even the rain laughs at me for being foolish, clinging to someone who hurt me
我只是不愿我的幸福给了他
I just don't want my happiness to be given to him
他还爱我吗?该不该离开他
Does he still love me? Should I leave him
我曾经梦过我有最美的家
I once dreamed that I had the most beautiful home
现在却守著担心 任眼泪蜿蜒下滑
Now I'm watching over worries, letting tears slide down
我是不是该学会觉悟放得下
Should I learn to let go
把爱还给他
And give love back to him
雨不停的下像是种惩罚
The rain keeps falling like a punishment
让我看到了他怀里紧紧抱她
Let me see him holding her tightly in his arms
心碎像尘沙风雨都践踏
A broken heart like dust, trampled by wind and rain
多年的情份最后是 心乱如麻
Years of love, in the end it's a heart in turmoil
他还爱我吗?该不该离开他
Does he still love me? Should I leave him
我一直想穿最洁白的婚纱
I've always wanted to wear the purest white wedding dress
连雨都笑我太傻 为伤我的人牵挂
Even the rain laughs at me for being foolish, clinging to someone who hurt me
我只是不愿我的幸福给了他
I just don't want my happiness to be given to him
他还爱我吗?该不该离开他
Does he still love me? Should I leave him
我曾经梦过我有最美的家
I once dreamed that I had the most beautiful home
现在却守著担心 任眼泪蜿蜒下滑
Now I'm watching over worries, letting tears slide down
我是不是该学会觉悟放得下
Should I learn to let go
把爱还给他
And give love back to him
他还爱我吗?该不该离开他
Does he still love me? Should I leave him
我曾经梦过我有最美的家
I once dreamed that I had the most beautiful home
现在却守著担心 任眼泪蜿蜒下滑
Now I'm watching over worries, letting tears slide down
我是不是该学会觉悟放得下
Should I learn to let go
把爱还给他
And give love back to him





Writer(s): Ming Yang Lin, Zhen Huang Lu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.