Paroles et traduction E-Jun Lee - 追逐的梦
黑夜里作的梦
总是太模糊
The
dreams
I
have
in
the
night
are
always
too
vague
分不清最后的伤痛究竟是你
还是我
I
can't
tell
if
the
final
pain
is
yours
or
mine
每一次梦醒后
我感觉失落
Every
time
I
wake
up,
I
feel
lost
从来捉不住我梦里的所有
I
can
never
catch
everything
in
my
dreams
想想我该怎么做
其实不必在乎什么
Thinking
about
what
I
should
do,
I
don't
really
need
to
care
about
anything
经过多少漂泊多少寂寞
我还是一样的过
After
so
much
wandering
and
loneliness,
I'm
still
going
through
the
same
things
听听你想说什么
也许不用安排理由
Listen
to
what
you
want
to
say,
maybe
I
don't
need
to
make
up
excuses
如果你的选择还是分手
If
your
choice
is
still
to
break
up
我告诉自己该潇洒的接受
I
tell
myself
to
accept
it
gracefully
黑夜里作的梦
总是太模糊
The
dreams
I
have
in
the
night
are
always
too
vague
分不清最后的伤痛究竟是你
还是我
I
can't
tell
if
the
final
pain
is
yours
or
mine
每一次梦醒后
我感觉失落
Every
time
I
wake
up,
I
feel
lost
从来捉不住我梦里的所有
I
can
never
catch
everything
in
my
dreams
想想我该怎么做
其实不必在乎什么
Thinking
about
what
I
should
do,
I
don't
really
need
to
care
about
anything
经过多少漂泊多少寂寞
我还是一样的过
After
so
much
wandering
and
loneliness,
I'm
still
going
through
the
same
things
听听你想说什么
也许不用安排理由
Listen
to
what
you
want
to
say,
maybe
I
don't
need
to
make
up
excuses
如果你的选择还是分手
If
your
choice
is
still
to
break
up
我告诉自己该潇洒的接受
I
tell
myself
to
accept
it
gracefully
想想我该怎么做
其实不必在乎什么
Thinking
about
what
I
should
do,
I
don't
really
need
to
care
about
anything
经过多少漂泊多少寂寞
我还是一样的过
After
so
much
wandering
and
loneliness,
I'm
still
going
through
the
same
things
听听你想说什么
也许不用安排理由
Listen
to
what
you
want
to
say,
maybe
I
don't
need
to
make
up
excuses
如果你的选择还是分手
If
your
choice
is
still
to
break
up
我告诉自己该潇洒的接受
I
tell
myself
to
accept
it
gracefully
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.