雨蝶(还珠格格) - E-Jun Lee traduction en anglais

雨蝶(还珠格格)

李翊君

雨蝶

愛到心破碎也別去怪誰 只因為相遇太美
就算流乾淚 傷到底 心成灰也無所謂

我破繭成蝶願和你雙飛 最怕你會一去不回
雖然愛過我 給過我 想過我就是安慰

我向你飛 雨溫柔的墜 像你的擁抱把我包圍
我向你飛 多遠都不累 雖然旅途中有過痛和淚

我向你追 風溫柔的吹 只要你無怨我也無悔
愛是那麼美 我心陶醉 被愛的感覺

愛到心破碎也別去怪誰 只因為相遇太美
就算流乾淚 傷到底 心成灰也無所謂
我破繭成蝶願和你雙飛 最怕你會一去不回
雖然愛過我 給過我 想過我就是安慰

我向你飛 雨溫柔的墜 像你的擁抱把我包圍
我向你飛 多遠都不累 雖然旅途中有過痛和淚

我向你追 風溫柔的吹 只要你無怨我也無悔
愛是那麼美 我心陶醉 被愛的感覺

我向你飛 雨溫柔的墜 像你的擁抱把我包圍
我向你飛 多遠都不累 雖然旅途中有過痛和淚

我向你追 風溫柔的吹 只要你無怨我也無悔
愛是那麼美 我心陶醉 被愛的感覺

Butterfly in the Rain (Princess Pearl)

E-Jun Lee

Butterfly In The Rain

Loved you until my heart was shattered, but I don't blame anyone, for our meeting was too beautiful.
Even if I cry until my tears run dry, hurt until the end, and my heart turns to ashes, it doesn't matter.

I broke out of my cocoon to become a butterfly, to fly with you, but I'm most afraid that you'll leave and never come back.
Even though you loved me, gave to me, and thought of me, it's enough to comfort me.

I fly to you, the rain falls gently, like your embrace surrounding me.
I fly to you, the distance doesn't matter, even though the journey has been filled with pain and tears.

I chase after you, the wind blows gently. As long as you have no regrets, neither do I.
Love is so beautiful, my heart is intoxicated, by the feeling of being loved.

Loved you until my heart was shattered, but I don't blame anyone, for our meeting was too beautiful.
Even if I cry until my tears run dry, hurt until the end, and my heart turns to ashes, it doesn't matter.
I broke out of my cocoon to become a butterfly, to fly with you, but I'm most afraid that you'll leave and never come back.
Even though you loved me, gave to me, and thought of me, it's enough to comfort me.

I fly to you, the rain falls gently, like your embrace surrounding me.
I fly to you, the distance doesn't matter, even though the journey has been filled with pain and tears.

I chase after you, the wind blows gently. As long as you have no regrets, neither do I.
Love is so beautiful, my heart is intoxicated, by the feeling of being loved.

I fly to you, the rain falls gently, like your embrace surrounding me.
I fly to you, the distance doesn't matter, even though the journey has been filled with pain and tears.

I chase after you, the wind blows gently. As long as you have no regrets, neither do I.
Love is so beautiful, my heart is intoxicated, by the feeling of being loved.