Paroles et traduction 李聖傑 - Now & Forever

夜的情緒正在跳動
狂歡前的騷動
你和我和他和他準備 放縱

心情很high 腳步很fun
狂歡音樂想喝醉
迷亂的城太多不安靈魂
在等待救贖

And now 閉上你的雙眼
用耳朵去看去擁抱整個世界
體驗心的音樂
Now and forever
Cause only you can know

閉上你的雙眼
用耳朵去看去擁抱整個世界
跟着自己心跳
Now and forever
沒人能改變 喔喔

盡情擁抱 你的慾望
享受party的熱光
音樂國裡不必暗自悲傷
跟我大聲唱

And now 閉上你的雙眼
用耳朵去看去擁抱整個世界
跟着自己心跳
Now and forever
沒有人能改變 喔喔

心情很high 腳步很fun
狂歡音樂想喝醉
迷亂的城太多不安靈魂
在等待救贖

And now 閉上你的雙眼
用耳朵去看去擁抱整個世界
體驗心的音樂
Now and forever
Cause only you can know

閉上你的雙眼
用耳朵去看去擁抱整個世界
跟着自己心跳
Now and forever
沒人能改變 喔喔

Настроение ночи бьется
Суматоха перед карнавалом
Ты, и я, и он, и он готовы потакать

Настроение очень приподнятое, а шаги очень веселые
Карнавальная музыка, я хочу напиться
В этом запутанном городе слишком много беспокойных душ
В ожидании спасения

А теперь закрой глаза
Используйте свои уши, чтобы увидеть и охватить весь мир
Ощутите музыку сердца
Отныне и навсегда
Потому что только ты можешь знать

Закрой глаза
Используйте свои уши, чтобы увидеть и охватить весь мир
Следите за своим сердцебиением
Отныне и навсегда
Никто не может это изменить

Реализуйте свои желания в полной мере
Наслаждайтесь горячим светом вечеринки
В музыкальной стране нет необходимости тайно грустить
Пой громко вместе со мной

А теперь закрой глаза
Используйте свои уши, чтобы увидеть и охватить весь мир
Следите за своим сердцебиением
Отныне и навсегда
Никто не может измениться, о, о

Настроение очень приподнятое, а шаги очень веселые
Карнавальная музыка, я хочу напиться
В этом запутанном городе слишком много беспокойных душ
В ожидании спасения

А теперь закрой глаза
Используйте свои уши, чтобы увидеть и охватить весь мир
Ощутите музыку сердца
Отныне и навсегда
Потому что только ты можешь знать

Закрой глаза
Используйте свои уши, чтобы увидеть и охватить весь мир
Следите за своим сердцебиением
Отныне и навсегда
Никто не может это изменить