Paroles et traduction 李聖傑 - 偷幸福

偷幸福

推開窗只想看見妳
妳是我迷戀的風景
在街上瘋狂的找尋
哪一個背影最像妳

所有謊言是不見底
我和妳潛伏在海裏
蔚藍的天空被隔離
搖晃的夢境多甜蜜

幸福是可以親吻妳
直到兩顆心被融化
誰都不想睜開眼睛

是什麼力量 讓我不能忘
能多愛一秒 像在天堂
擁抱是飛翔 等待是絕望
心跳和寂寞 為妳擺盪

我願意這樣取悅妳
香水鮮花和巧克力
擁有妳明知不容易
每一次貪心的呼吸

別跟我說太多道理
明天是遙遠的距離
妳的溫柔太有魔力
讓我們身體更靠近

幸福是可以親吻妳
直到兩顆心被融化
誰都不想睜開眼睛

是什麼力量 讓我不能忘
能多愛一秒 像在天堂
擁抱是飛翔 等待是絕望
心跳和寂寞 為妳擺盪

是什麼力量 讓我不能忘
能多愛一秒 像在天堂
擁抱是飛翔 等待是絕望
心跳和寂寞 為妳擺盪

我們的愛只屬於月亮
趁銀色月光為彼此熱情綻放
美麗不得不隱藏
為妳的香味追逐

有甜有苦混合著滿足
感覺好像是我們在雲端漫步
偷偷幸福 明天我不在乎 喔baby

是什麼力量 讓我不能忘
能多愛一秒 像在天堂
擁抱是飛翔 等待是絕望
心跳和寂寞 為妳擺盪

是什麼力量 讓我不能忘
能多愛一秒 像在天堂
擁抱是飛翔 等待是絕望
心跳和寂寞 為妳擺盪 baby
喔 baby

Украденное счастье

Открываю окно, желая увидеть лишь тебя,
Ты - пейзаж, которым я пленен.
На улице безумно ищу,
Какой силуэт больше всего похож на твой.

Вся ложь - бездонна,
Мы с тобой скрываемся в море,
Лазурное небо отделено от нас,
И как сладок этот зыбкий сон.

Счастье - это целовать тебя,
Пока два сердца не растают,
И никто не хочет открывать глаза.

Что за сила не дает мне забыть тебя?
Каждая секунда любви, как в раю.
Объятия - это полет, ожидание - отчаяние,
Сердцебиение и одиночество качаются из-за тебя.

Я готов так радовать тебя,
Духи, цветы и шоколад,
Иметь тебя, знаю, нелегко,
Каждый жадный вдох.

Не говори мне много доводов,
Завтра - далекое расстояние,
Твоя нежность слишком волшебна,
Пусть наши тела будут ближе.

Счастье - это целовать тебя,
Пока два сердца не растают,
И никто не хочет открывать глаза.

Что за сила не дает мне забыть тебя?
Каждая секунда любви, как в раю.
Объятия - это полет, ожидание - отчаяние,
Сердцебиение и одиночество качаются из-за тебя.

Что за сила не дает мне забыть тебя?
Каждая секунда любви, как в раю.
Объятия - это полет, ожидание - отчаяние,
Сердцебиение и одиночество качаются из-за тебя.

Наша любовь принадлежит только луне,
Пока серебристый лунный свет расцветает нашей страстью,
Красоту невозможно скрыть,
Преследую твой аромат.

Сладость и горечь смешиваются с удовлетворением,
Такое чувство, будто мы гуляем по облакам,
Украдкой счастье, завтра меня не волнует, о, baby.

Что за сила не дает мне забыть тебя?
Каждая секунда любви, как в раю.
Объятия - это полет, ожидание - отчаяние,
Сердцебиение и одиночество качаются из-за тебя.

Что за сила не дает мне забыть тебя?
Каждая секунда любви, как в раю.
Объятия - это полет, ожидание - отчаяние,
Сердцебиение и одиночество качаются из-за тебя, baby.
О, baby.