Paroles et traduction 李聖傑 - 我懂了她
我好想她
現在好嗎
I
miss
her,
I
wonder
how
she
is
舊畫面還在記憶裡掙扎
Old
scenes
still
struggle
in
my
memory
那年的夏
結束時說的話
The
words
said
at
the
end
of
that
summer
一直不能放下
I
still
can't
let
go
她說愛啊
愛很偉大
She
said
love
is
great
所以才能讓她勇敢離開
That's
why
it
makes
her
brave
enough
to
leave
當時的我
不明白為什麼
At
that
time,
I
didn't
understand
why
直到時間白了頭髮
Until
time
turned
my
hair
white
我懂了她
她不讓眼淚落下
I
understand
her,
she
doesn't
want
to
shed
tears
所以讓愛結束在最美剎那
So
she
ends
the
love
at
the
most
beautiful
moment
她的眼裡進了沙
她算了吧
夠了吧
Sand
got
into
her
eyes,
she
thought
it
was
enough
我懂了她
不要我為她牽掛
I
understand
her,
she
doesn't
want
me
to
worry
about
her
她說天空很大要自由飛翔
She
said
the
sky
is
big,
she
wants
to
fly
freely
沒有結果的愛情
她放了吧
走了吧
She
gave
up
on
love
that
had
no
future,
she
left
不想要彼此受傷
她那麼傻
She
doesn't
want
us
to
hurt
each
other,
she's
so
silly
我好想她
現在好嗎
I
miss
her,
I
wonder
how
she
is
舊畫面還在記憶裡掙扎
Old
scenes
still
struggle
in
my
memory
那年的夏
結束時說的話
The
words
said
at
the
end
of
that
summer
一直不能放下
I
still
can't
let
go
她說愛啊
愛很偉大
She
said
love
is
great
所以才能讓她勇敢離開
That's
why
it
makes
her
brave
enough
to
leave
當時的我
不明白為什麼
At
that
time,
I
didn't
understand
why
直到時間白了頭髮
Until
time
turned
my
hair
white
我懂了她
她不讓眼淚落下
I
understand
her,
she
doesn't
want
to
shed
tears
所以讓愛結束在最美剎那
So
she
ends
the
love
at
the
most
beautiful
moment
她的眼裡進了沙
她算了吧
夠了吧
Sand
got
into
her
eyes,
she
thought
it
was
enough
我懂了她
不要我為她牽掛
I
understand
her,
she
doesn't
want
me
to
worry
about
her
她說天空很大要自由飛翔
She
said
the
sky
is
big,
she
wants
to
fly
freely
沒有結果的愛情
她放了吧
走了吧
She
gave
up
on
love
that
had
no
future,
she
left
不想要彼此受傷
她那麼傻
She
doesn't
want
us
to
hurt
each
other,
she's
so
silly
我懂了她
她不讓眼淚落下
I
understand
her,
she
doesn't
want
to
shed
tears
所以讓愛結束在最美剎那
So
she
ends
the
love
at
the
most
beautiful
moment
她的眼裡進了沙
她算了吧
夠了吧
Sand
got
into
her
eyes,
she
thought
it
was
enough
我懂了她
不要我為她牽掛
I
understand
her,
she
doesn't
want
me
to
worry
about
her
她說天空很大要自由飛翔
She
said
the
sky
is
big,
she
wants
to
fly
freely
沒有結果的愛情
她放了吧
走了吧
She
gave
up
on
love
that
had
no
future,
she
left
不想要彼此受傷
她那麼傻
She
doesn't
want
us
to
hurt
each
other,
she's
so
silly
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cai Bo Nan, Jiang Yi Xuan
Album
絕對痴心.手放開
date de sortie
26-11-2004
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.