Paroles et traduction 李聖傑 - 眼底星空

眼底星空

妳好喜欢看我眼睛
妳说是宇宙的缩影
只要没有分离 天气晴 能看见星星
我努力爱妳宠妳调整自己

我是邻居还是伴侣
时间带来残忍结局
在爱情的隔壁 住友情 界线太锐利
对不起就一刀切开所有亲密

眼底星空 流星开始坠落
每一滴眼泪说着妳要好好走
转过身跌入黑洞
看着天长地久变两种漂泊
男人流泪比流血加倍心痛

眼底星空 流星跌落手中
我紧紧握著抬头向上天祈求
愿妳先找到温柔
有人包扎伤口也挡住寂寞
谢谢妳陪我陪爱听雨追风

用三年去维系感情
用三秒钟结束关系
剩回忆能回去 能温习 能把妳抱紧
就算爱烧成灰烬扬起变乌云

眼底星空 流星开始坠落
每一滴眼泪说着妳要好好走
转过身跌入黑洞
看着天长地久变两种漂泊
男人流泪比流血加倍心痛

眼底星空 流星跌落手中
我紧紧握著抬头向上天祈求
愿妳先找到温柔
有人包扎伤口也挡住寂寞
谢谢妳陪我陪爱听雨追风

眼底星空 流星跌落手中
我紧紧握著抬头向上天祈求
愿妳先找到温柔
有人包扎伤口也挡住寂寞
谢谢妳陪我陪爱听雨追风

谢谢他给你给爱另一个星空

Starry Sky in the Depths of My Eyes

You love staring in my eyes
You say they're a microcosm of the universe
As long as we're not apart, when the sky is clear, stars will shine
I try my best to love you, spoil you, and adjust myself

Am I a neighbor or a lover?
Time brings a cruel end
Beside love lives friendship, a boundary too sharp
I'm sorry, but I need to cut all intimacy like that

The starry sky in my eyes, the meteors start to fall
Every tear tells me you want to leave
I turn around and fall into a black hole
Watching our eternal love turn into two kinds of drifting
For a man, tears are more painful than bleeding

The starry sky in my eyes, a meteor falls into my hand
I hold it tightly, look up, and pray to the sky
May you find happiness first
May someone bandage your wounds and shield you from loneliness
Thank you for accompanying me, for loving the rain and the wind

Three years to nurture a relationship
Three seconds to end it
Only memories remain that I can return to, that I can relive, that I can hold you in
Even if love burns to ashes and turns into a cloud of sorrow

The starry sky in my eyes, the meteors start to fall
Every tear tells me you want to leave
I turn around and fall into a black hole
Watching our eternal love turn into two kinds of drifting
For a man, tears are more painful than bleeding

The starry sky in my eyes, a meteor falls into my hand
I hold it tightly, look up, and pray to the sky
May you find happiness first
May someone bandage your wounds and shield you from loneliness
Thank you for accompanying me, for loving the rain and the wind

The starry sky in my eyes, a meteor falls into my hand
I hold it tightly, look up, and pray to the sky
May you find happiness first
May someone bandage your wounds and shield you from loneliness
Thank you for accompanying me, for loving the rain and the wind

Thank him for giving you a different starry sky