Paroles et traduction 李聖傑 - 關於情歌

神秘逐一 吞沒放肆字眼
忽略我的狂你的撒野
可能不懂界線

輕笑足以掩飾無知一切
模糊你的甜 我的膽怯
太有可能太陌生愛戀

時間再給多一些 勇氣總是還缺那麼一點
真想不顧一切 全部讓你看見

關於情歌 只唱一遍
我想你應該早發現
我情也許你願
能不能唱進你耳邊

關於情歌 再唱一遍
你一定要認真聽見
想像我們之間
要不要停住這瞬間 就永遠

輕笑足以掩飾無知一切
模糊你的甜 我的膽怯
太有可能太陌生愛戀

時間再給多一些 勇氣總是還缺那麼一點
真想不顧一切 全部讓你看見

關於情歌 只唱一遍
我想你應該早發現
我情也許你願
能不能唱進你耳邊

關於情歌 再唱一遍
你一定要認真聽見
想像我們之間
要不要停住這瞬間 就永遠

手拉手 這是我們想要的生活
讓你的幸福 交給我的左手
曾見過天空 出現兩道彩虹
這預告我們會 緊緊的相守

關於情歌 只唱一遍
我想你應該早發現
我情也許你願
能不能唱進你耳邊

關於情歌 再唱一遍
你一定要認真聽見
想像我們之間
要不要停住這瞬間 就永遠
就永遠

Тайна поглощает самонадеянные слова одно за другим
Игнорируй мое безумие, свою дикость
Может не понимать границ

Смешка достаточно, чтобы скрыть все
Размыть твою сладость, мою робость
Это слишком вероятно, чтобы быть слишком незнакомым, чтобы любить

Всегда есть немного мужества, которого не хватает, когда у вас есть время проявить больше мужества
Я действительно хочу, чтобы ты увидел все это, несмотря ни на что

О песнях о любви, просто спой их один раз
Я думаю, тебе следовало узнать об этом раньше
Я люблю, может быть, ты желаешь
Ты можешь спеть это себе в уши

Снова спой песню о любви
Вы должны выслушать это внимательно
Представь, что между нами
Ты хочешь остановить этот момент навсегда

Смешка достаточно, чтобы скрыть все
Размыть твою сладость, мою робость
Это слишком вероятно, чтобы быть слишком незнакомым, чтобы любить

Всегда есть немного мужества, которого не хватает, когда у вас есть время проявить больше мужества
Я действительно хочу, чтобы ты увидел все это, несмотря ни на что

О песнях о любви, просто спой их один раз
Я думаю, тебе следовало узнать об этом раньше
Я люблю, может быть, ты желаешь
Ты можешь спеть это себе в уши

Снова спой песню о любви
Вы должны выслушать это внимательно
Представь, что между нами
Ты хочешь остановить этот момент навсегда

Рука об руку, Это та жизнь, которую мы хотим
Пусть твое счастье будет передано в мою левую руку
Я видел, как в небе появились две радуги
Это означает, что мы будем крепко держаться друг за друга

О песнях о любви, просто спой их один раз
Я думаю, тебе следовало узнать об этом раньше
Я люблю, может быть, ты желаешь
Ты можешь спеть это себе в уши

Снова спой песню о любви
Вы должны выслушать это внимательно
Представь, что между нами
Ты хочешь остановить этот момент навсегда
навсегда