Paroles et traduction 李英宏 aka DJ Didilong feat. Soft Lipa & 杜振熙 - 水哥

水哥

你知道最有氣魄的男子叫
水哥水哥
最優質的音樂配讚的喇叭
催落 催落
只有水哥能超越水哥
愛把手搖飲料當水喝
微糖去冰健康的選擇
一天一點愛戀
過量不負責
這是水哥的swag
用聽的你就會
進到這個vibe
這裡就是你的最愛
做人實在
未給你敲唬爛
當你孤單 你會想起水
水哥 不被流行改變
那些就愛跟風的水哥討M
我的水氣 只有你看得見
Still Didilong Still ㄕㄨㄟˇ

姊姊 給我來個各五十
你知道我只想要吃
幼的 幼的 幼的 幼的
這是水哥你知道的

就跟著水哥一起流動
就跟著水哥一起流動

藍波 洛基 李麥克
水哥 通通 擠在這
跟著水哥 妹子就有快樂
只要一個眼神 怎麼那麼帥呢
看妳甲意的款 在興的款
在high的款 有在玩的款喔
水哥都懂 但是沒在墨
那些有的 沒的 沒在插
不是屁窒仔 愛噴 說 Manga
歹物仔 知道要改 不爛軟
做代誌 斟酌 又水氣
若是黑白舞 妳就真正 費氣
欲交就交這款 說真的
其他的沒在稀罕
愛玩的浪費妳的時間
若那種愛飲的 愛博的 妳舞就舞死

水 水 水 你安呢 真正有水
水 水 水 你安呢 真正有 水氣水氣
水 水 水 你安呢 真正有水
水 水 水 你安呢 真正有 水氣水氣

姊姊 給我來個各五十
你知道我只想要吃
幼的 幼的 幼的 幼的

姊姊 給我來個各五十
你知道我只想要吃
幼的 幼的 幼的 幼的

(姊姊 給我來個各五十)
(姊姊 給我來個各五十)

Water Brother

You know the most spirited man is called
Water Brother Water Brother
The highest quality music with the best speakers
Roll up! Roll up!
Only Water Brother can surpass Water Brother
Loves to drink hand-shaken beverages like water
Lightly sweetened with no ice, the healthy choice
A little bit of love every day,
Excessive consumption not our responsibility
This is Water Brother's swag
You'll get it when you listen
Come into this vibe
This is your favorite place
Down-to-earth
Not giving you any bull
When you're lonely, you'll think of water
Water Brother, not changed by trends
Those trend-following Water Brothers are asking for it
My swag, only you can see it
Still Didilong Still 氵

Sister, give me fifty of each
You know I just want to eat
Small, small, small, small
This is Water Brother, you know that

Just flow with Water Brother
Just flow with Water Brother

Rambo, Rocky, Marky Mark
Water Brother, all of them,
They're all crammed in here
Follow Water Brother, and women will have joy
Just one look, why are you so handsome?
See a type you like, a type that's fun,
A type that plays around, oh yeah
Water Brother understands, but he doesn't care
Those things, good and bad, he doesn't bother with
Not a weirdo, loves to spray paint, speaks Manga
A bad person, knows he needs to change, not a softie
If it's a couples' dance, you'll really gasp
If you want to date, date this type, really
He's not interested in others
Those who play around will waste your time
If you like that type that drinks and plays, then dance until you die

Water, water, water, you're so amazing
Water, water, water, you're so amazing
Water, water, water, you're so amazing
Water, water, water, you're so amazing

Sister, give me fifty of each
You know I just want to eat
Small, small, small, small

Sister, give me fifty of each
You know I just want to eat
Small, small, small, small

(Sister, give me fifty of each)
(Sister, give me fifty of each)