Paroles et traduction 李茂山 - 为你剖心肝

为你剖心肝

心爱的总有一天你会了解
恩恩怨怨分不清 是爱是恨难表明
为何你全然不异咱的感情
放我一个漂流茫茫的人生
啊... 心爱的 啊.心爱的
敢知阮心内大声叫出你的名
啊... 我的思念 我的希望 那会拢不知
啊... 我的期待 我的痴情 变成不应该
啊... 只有相信 只有忍耐 坚心来等待
总有一天你会了解
恩恩怨怨分不清 是爱是恨难表明
为何你全然不异咱的感情
放我一个漂流茫茫的人生
啊... 心爱的 啊.心爱的
敢知阮心内大声叫出你的名
啊... 我的思念 我的希望 那会拢不知
啊... 我的期待 我的痴情 变成不应该
啊... 只有相信 只有忍耐 坚心来等待
总有一天你会了解
啊... 我的思念 我的希望 那会拢不知
啊... 我的期待 我的痴情 变成不应该
啊... 只有相信 只有忍耐 坚心来等待
总有一天你会了解

To You, Heart and Soul

My love, someday you will understand
Love or hate, it's hard to tell the difference
Why do you ignore my feelings?
Leaving me adrift in a desolate life
Oh... my love, oh, my love
Do you know that my heart cries your name aloud?
Oh... my longing, my hope, will they remain unknown?
Oh... my anticipation, my devotion, they're becoming inappropriate
Oh... I can only trust and wait patiently
Someday you will understand
Love or hate, it's hard to tell the difference
Why do you ignore my feelings?
Leaving me adrift in a desolate life
Oh... my love, oh, my love
Do you know that my heart cries your name aloud?
Oh... my longing, my hope, will they remain unknown?
Oh... my anticipation, my devotion, they're becoming inappropriate
Oh... I can only trust and wait patiently
Someday you will understand
Oh... my longing, my hope, will they remain unknown?
Oh... my anticipation, my devotion, they're becoming inappropriate
Oh... I can only trust and wait patiently
Someday you will understand