Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
李茂山
今夜又搁块落雨
Traduction en anglais
李茂山
-
今夜又搁块落雨
Paroles et traduction 李茂山 - 今夜又搁块落雨
Copier dans
Copier la traduction
今夜又搁块落雨
Tonight, it's Raining Again
鬧鬧熱熱酒吧內
別人歡喜飲燒酒
阮是解憂愁
Inside
the
lively
bar,
others
merrily
drink
spirits,
while
I
drown
my
sorrows
男男女女
是嘴笑目笑
只有阮寂寞捧著酒
Men
and
women
laugh
and
chat,
but
I
sit
alone,
cradling
my
drink
一杯一杯擱一杯
不知道好停
One
glass
after
another,
I
cannot
seem
to
stop
什麼叫做是愛情
海誓也山盟
What
is
love?
Vows
and
promises
過去往事
那想著心會凝
含著憂愁醉倒在酒場
Thinking
of
the
past
makes
my
heart
heavy,
as
I
drown
my
sorrows
in
alcohol
一杯落喉
以為心事放會開
With
each
sip,
I
hoped
to
let
go
二杯入嘴
叫是無你也無所謂
With
the
second,
I
pretended
not
to
care
三杯往腹
煞愈飲愈清醒
才知是自己騙自己
With
the
third,
I
drank
more
and
more,
only
to
realize
I
was
lying
to
myself
啊!心愛的心愛的
今夜又擱為你醉
Oh,
my
darling,
tonight,
I'm
drunk
for
you
again
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Album
福建暢銷金曲
date de sortie
25-07-1994
1
车站
2
傷心的歌
3
今夜又搁块落雨
4
我的心情
5
永遠疼惜你
6
今夜又擱塊落雨
7
有情有義不免美
8
我也甘願
9
保重再會啦
10
我是辜不章
11
飄浪的旅行
12
海海人生
13
不願放妳走
14
惜別的晚暝
Plus d'albums
打锣打鼓庆新年
2022
打鑼打鼓慶新年
2022
贺岁如意集
2021
贺岁如意集
2021
大家齊唱歡樂年
2020
心聲淚痕 (陳年金曲 百年老歌)
2017
聰明的女人 最後的選擇
2017
李茂山 越听越好听
2016
岁月留声 Vol 7
2015
台语经典Vol 2
2014
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.