Paroles et traduction 李茂山 - 到底愛我不愛
你不要不要對我費疑猜
Don't,
don't
guess
about
my
love
你不要不要再徘徊
Don't,
don't
hesitate
anymore
我已經表明我的愛
(我的愛)
I've
already
expressed
my
love
(my
love)
難道你不明白
Don't
you
understand?
除非你是裝聾作啞
Unless
you're
pretending
to
be
deaf
and
dumb
無情又無義不願理睬
Heartless
and
unrighteous,
unwilling
to
pay
attention
不願理睬啊
也該把口開
Unwilling
to
pay
attention,
you
should
open
your
mouth
我要你對我說句真話
I
want
you
to
tell
me
the
truth
你到底愛我不愛
Do
you
love
me
or
not?
我請你請你不要再等待
I
ask
you,
please
don't
wait
any
longer
我請你請你放開懷
I
ask
you,
please
open
your
heart
我已經表明我的愛
(我的愛)
I've
already
expressed
my
love
(my
love)
難道你不明白
Don't
you
understand?
除非你是假裝癡呆
Unless
you're
pretending
to
be
stupid
不顧我對你情深似海
Ignoring
my
love
for
you,
deep
as
the
sea
情深似海啊
請你把口開
Deep
as
the
sea,
please
open
your
mouth
我要你對我說句真話
I
want
you
to
tell
me
the
truth
你到底愛我不愛
Do
you
love
me
or
not?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.