Paroles et traduction 李茂山 - 回頭我也不要你

回頭我也不要你

Zuo ye gang ai ni jin ye jiu hen ni
Wo xiang na hua ban bei feng chui luo di
Wei liao shi me ai shang ni
Wei liao shi me ai shang ni
You wei liao shi me bei pao qi
Zuo ye de chan mian jing ran wang ji
Jin ye de ren er jing ran bu li
Jiu shi zhe yang bei pao qi
Jiu shi zhe yang bei pao qi
Zai hui tou wo ye bu yao ni
Ke hen de ren ke ai de ren
Qian wan bu yao ti guo qi
Ye bu yao hou hui
Wo zeng ai guo ni a ai guo ni
Zuo ye gang ai ni jin ye jiu hen ni
Jin ye de ren er jing ran bu li
Jiu shi zhe yang bei pao qi
Jiu shi zhe yang bei pao qi
Zai hui tou wo ye bu yao ni
Zuo ye gang ai ni jin ye jiu hen ni
Wo xiang na hua ban bei feng chui luo di
Wei liao shi me ai shang ni
Wei liao shi me ai shang ni
You wei liao shi me bei pao qi
Zuo ye de chan mian jing ran wang ji
Jin ye de ren er jing ran bu li
Jiu shi zhe yang bei pao qi
Jiu shi zhe yang bei pao qi
Zai hui tou wo ye bu yao ni
Ke hen di ren ke ai di ren
Qian wan bu yao ti guo qi
Ye bu yao hou hui
Wo zeng ai guo ni a ai guo ni
Zuo ye gang ai ni jin ye jiu hen ni
Jin ye de ren er jing ran bu li
Jiu shi zhe yang bei pao qi
Jiu shi zhe yang bei pao qi
Zai hui tou wo ye bu yao ni
Bu yao ni...

Я не вернусь к тебе

Вчера ещё любил тебя, а сегодня уже ненавижу
Словно лепестки цветов, срываемые ветром и падающие на землю
Зачем я влюбился в тебя?
Зачем я влюбился в тебя?
И зачем был брошен?
Вчерашние клятвы словно забыты
Сегодня ты уже не слышишь меня
Вот так я был брошен
Вот так я был брошен
Даже если вернёшься, я не приму тебя
Жестокая, но и любимая
Никогда не вспоминай прошлое
И не жалей
Ведь я любил тебя, любил
Вчера ещё любил тебя, а сегодня уже ненавижу
Сегодня ты уже не слышишь меня
Вот так я был брошен
Вот так я был брошен
Даже если вернёшься, я не приму тебя
Вчера ещё любил тебя, а сегодня уже ненавижу
Словно лепестки цветов, срываемые ветром и падающие на землю
Зачем я влюбился в тебя?
Зачем я влюбился в тебя?
И зачем был брошен?
Вчерашние клятвы словно забыты
Сегодня ты уже не слышишь меня
Вот так я был брошен
Вот так я был брошен
Даже если вернёшься, я не приму тебя
Жестокая, но и любимая
Никогда не вспоминай прошлое
И не жалей
Ведь я любил тебя, любил
Вчера ещё любил тебя, а сегодня уже ненавижу
Сегодня ты уже не слышишь меня
Вот так я был брошен
Вот так я был брошен
Даже если вернёшься, я не приму тебя
Не приму тебя...