Paroles et traduction 李茂山 - 我家在那里

我家在那里

南风又轻轻吹起 吹动着青草地
草浪缓缓推来推去 景色真美丽
夕阳也照着大地 绿草披上青衣
草浪夕阳连成一片 真叫人着迷
每当我经过这里 忘掉一切忧虑
还有一条青青小溪 伴着青草地
顺着小溪看下去 木屋站在那里
那是我温暖的家 我家就在那里
顺着小溪看下去 木屋站在那里
那是我温暖的家 我家就在那里

My Home is There

The south wind softly stirs again And blows across the grassy plain
The billows roll and ebb and flow A lovely sight to see below
The setting sun shines on the land And bathes the grass in emerald shine
The waves of grass and sunset skies Entwine a vision to mesmerize
Whenever I pass by this scene I cast aside all thoughts that weigh me down
And there's a little brook so green That winds along beside the ground
I follow where the streamlet leads And see a cabin 'midst the reeds
This is my home, my sanctuary My heart lies here, my destiny
I follow where the streamlet leads And see a cabin 'midst the reeds
This is my home, my sanctuary My heart lies here, my destiny