Paroles et traduction 李茂山 - 搞不懂你
搞不懂你
I
can't
understand
you
不知道该如何说明
I
don't
know
how
to
explain
it
这种感觉算不算是爱情
Is
this
feeling
love?
手牵手一起走过孤寂
Hand
in
hand,
we
walked
through
the
loneliness
数着天上星星到黎明
Counting
stars
in
the
sky
until
dawn
也曾经寂寞的街头
On
a
lonely
street
你我紧紧地拥抱在雨里
You
and
I
hugged
tightly
in
the
rain
也曾经经过几个星期
For
weeks
on
end
得不到你一点消息
I
didn't
hear
from
you
at
all
总希望人生旅途伴着你
I
always
want
to
be
with
you
on
life's
journey
总猜不透你真正的心意
I
can't
guess
your
true
intentions
说来就来说去就去
You
come
and
go
as
you
please
若即若离的个性
Your
elusive
nature
总叫我难以靠近
Always
keeps
me
at
a
distance
搞不懂你不懂你的心
I
can't
understand
you,
I
don't
understand
your
heart
陌生的你似乎已不再熟悉
The
stranger
that
you've
become
seems
so
unfamiliar
now
搞不懂你不懂你的心
I
can't
understand
you,
I
don't
understand
your
heart
陌生的你不知应该
The
stranger
that
you've
become,
I
don't
know
if
I
should
缩短距离还是放弃
Close
the
distance
or
give
up
也曾经寂寞的街头
On
a
lonely
street
你我紧紧地拥抱在雨里
You
and
I
hugged
tightly
in
the
rain
也曾经经过几个星期
For
weeks
on
end
得不到你一点消息
I
didn't
hear
from
you
at
all
总希望人生旅途伴着你
I
always
want
to
be
with
you
on
life's
journey
总猜不透你真正的心意
I
can't
guess
your
true
intentions
说来就来说去就去
You
come
and
go
as
you
please
若即若离的个性
Your
elusive
nature
总叫我难以靠近
Always
keeps
me
at
a
distance
搞不懂你不懂你的心
I
can't
understand
you,
I
don't
understand
your
heart
陌生的你似乎已不再熟悉
The
stranger
that
you've
become
seems
so
unfamiliar
now
搞不懂你不懂你的心
I
can't
understand
you,
I
don't
understand
your
heart
陌生的你不知应该
The
stranger
that
you've
become,
I
don't
know
if
I
should
缩短距离还是放弃
Close
the
distance
or
give
up
搞不懂你不懂你的心
I
can't
understand
you,
I
don't
understand
your
heart
陌生的你似乎已不再熟悉
The
stranger
that
you've
become
seems
so
unfamiliar
now
搞不懂你不懂你的心
I
can't
understand
you,
I
don't
understand
your
heart
陌生的你不知应该
The
stranger
that
you've
become,
I
don't
know
if
I
should
缩短距离还是放弃
Close
the
distance
or
give
up
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.