Paroles et traduction 李茂山 - 最後的選擇

最後的選擇

最后的选择
一夜风雨一夜的激情
窗外的晨曦洗去了一切
什么时候如此眷恋夜
什么时候开始怀疑黎明
已经说定没有以后
不必勉强自己不必去回忆
我将离去寸步却难行
谁看得见我内心的焦急
一开始我们都不在意
总以为这不过是另一场游戏
你沉睡的容颜是那么难以抗拒
舍不得叫我如何开口
爱你是我这一生最后的选择
我已没有别的路可走
爱你我是这一生最后的选择
管它结局是如何
---Music---
一开始我们都不在意
总以为这不过是另一场游戏
你沉睡的容颜是那么难以抗拒
舍不得叫我如何开口
爱你是我这一生最后的选择
我已没有别的路可走
爱你我是这一生最后的选择
管它结局是如何
爱你是我这一生最后的选择
我已没有别的路可走
爱你我是这一生最后的选择
管它结局是如何
----End----

Последний выбор

Последний выбор
Ночь страсти, ночь дождя
Утренний свет за окном смыл все
Когда я так полюбил ночь?
Когда начал сомневаться в рассвете?
Мы договорились, что будущего нет
Не нужно себя заставлять, не нужно вспоминать
Я хочу уйти, но не могу сдвинуться с места
Кто видит мою внутреннюю тревогу?
Сначала нам было все равно
Мы думали, что это всего лишь очередная игра
Твое спящее лицо так трудно оставить
Мне так жаль, как мне тебе сказать?
Любить тебя — мой последний выбор в этой жизни
У меня нет другого пути
Любить тебя — мой последний выбор в этой жизни
Каким бы ни был конец
---Музыка---
Сначала нам было все равно
Мы думали, что это всего лишь очередная игра
Твое спящее лицо так трудно оставить
Мне так жаль, как мне тебе сказать?
Любить тебя — мой последний выбор в этой жизни
У меня нет другого пути
Любить тебя — мой последний выбор в этой жизни
Каким бы ни был конец
Любить тебя — мой последний выбор в этой жизни
У меня нет другого пути
Любить тебя — мой последний выбор в этой жизни
Каким бы ни был конец
----Конец----