Paroles et traduction 李蕙敏 - This Is Love
This
Is
Love
This
Is
Love
在十六号那晚上
On
the
night
of
the
sixteenth
人潮聚在金钟站
The
crowd
gathered
at
Zhongxiao
Station
寂寞教我心哼著
Loneliness
taught
my
heart
to
hum
Where
Is
Love
Where
Is
Love
Oh
... Oh
... Uh
... Oh
...
Oh
... Oh
... Uh
... Oh
...
自问未共你见面
Asking
myself
before
meeting
you
离奇面善的经验
The
strange
and
familiar
experience
画在你那T恤上
Painted
on
your
T-shirt
This
Is
Love
This
Is
Love
Oh
... Oh
... Uh
... Oh
...
Oh
... Oh
... Uh
... Oh
...
若是若是你我有真的心就会碰上
If
you
and
I
have
a
true
heart
that
beats
若是若是碰上你有真的心就会爱上
If
I
bump
into
you,
I'll
have
a
true
heart
that
loves
若是若是爱上你的真的心会对你说
If
I
love
your
true
heart,
it
will
tell
you
Hello
I
Love
You
Hello
I
Love
You
二十六号这晚上
On
the
night
of
the
26th
徘徊浪漫的想像
Wandering
in
romantic
imagination
伴著夜店的音乐
With
the
music
of
the
nightclub
This
Is
Love
This
Is
Love
Oh
... Oh
... Uh
... Oh
...
Oh
... Oh
... Uh
... Oh
...
月夜映着你俏面
Moonlight
reflects
your
beautiful
face
人群内又竟出现
Appearing
again
in
the
crowd
望着你那颈链上
Staring
at
your
necklace
This
Is
Love
This
Is
Love
Oh
... Oh
... Uh
... Oh
...
Oh
... Oh
... Uh
... Oh
...
若是若是你我有真的心就会碰上
If
you
and
I
have
a
true
heart
that
beats
若是若是碰上你有真的心就会爱上
If
I
bump
into
you,
I'll
have
a
true
heart
that
loves
若是若是爱上你的真的心会对你说
If
I
love
your
true
heart,
it
will
tell
you
Baby
You're
Mine
Baby
You're
Mine
This
Is
Love
This
Is
Love
Oh
... Oh
... Uh
... Oh
...
Oh
... Oh
... Uh
... Oh
...
This
Is
Love
This
Is
Love
Oh
... Oh
... Uh
... Oh
...
Oh
... Oh
... Uh
... Oh
...
This
Is
Love
This
Is
Love
Oh
... Oh
... Uh
... Oh
...
Oh
... Oh
... Uh
... Oh
...
This
Is
Love
..
This
Is
Love
..
若是若是你我有真的心就会碰上
If
you
and
I
have
a
true
heart
that
beats
若是若是碰上你有真的心就会爱上
If
I
bump
into
you,
I'll
have
a
true
heart
that
loves
若是若是爱上你的真的心会对你说
If
I
love
your
true
heart,
it
will
tell
you
Hello
I
Love
You
Hello
I
Love
You
I
Need
Your
Love
I
Need
Your
Love
I
Need
Your
Love
I
Need
Your
Love
I
Need
Your
Love
I
Need
Your
Love
I
Need
Your
Love
I
Need
Your
Love
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Partridge Andy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.