Paroles et traduction 李蕙敏 - 偏偏
鼓起勇气
专心化妆
Наберитесь
смелости,
чтобы
сосредоточиться
на
макияже
又细心准备
闯爱情场地
И
тщательно
подготовился
к
тому,
чтобы
ворваться
в
место
встречи
любви
一把心机
穿起晚装
Замысел
надеть
вечерний
наряд
愿我欢欣地
这夜能留住你
Могу
я
подарить
тебе
счастье
этой
ночью
察看你动作转变
Наблюдайте,
как
меняются
ваши
движения
注意你略过
慢格中演变
Обратите
внимание,
что
вы
пропускаете
эволюцию
в
медленной
сетке
探听你在笑那声线
Прислушайтесь
к
голосу,
над
которым
вы
смеетесь
奇迹的事情即将上演
Чудо
вот-вот
произойдет
偏偏
你已在面前
Но
вы
уже
находитесь
перед
собой
却冷落面前
我双眼挑战
Но
я
остался
в
стороне
от
стоявшей
передо
мной
задачи
偏偏
你态度自然
Но
ваше
отношение
естественно
却懒懒未踏前
接管我的陶醉视线
Но
я
был
ленив
и
не
сделал
шага
вперед,
чтобы
завладеть
своим
опьяненным
зрением
匆匆躲于新的据点
Поспешно
прячется
в
новой
крепости
望你的侧面
背面和迎面
Посмотрите
на
свою
сторону,
спину
и
встречных
焦急思想开始探险
Тревожные
мысли
начинают
исследовать
像置身海面
努力寻求岸线
Как
будто
находишься
на
море
и
пытаешься
найти
береговую
линию
察看你动作转变
Наблюдайте,
как
меняются
ваши
движения
注意你略过
慢格中演变
Обратите
внимание,
что
вы
пропускаете
эволюцию
в
медленной
сетке
探听你在笑那声线
Прислушайтесь
к
голосу,
над
которым
вы
смеетесь
奇迹的事情即将上演
Чудо
вот-вот
произойдет
偏偏
你已在面前
Но
вы
уже
находитесь
перед
собой
却冷落面前
我双眼挑战
Но
я
остался
в
стороне
от
стоявшей
передо
мной
задачи
偏偏
你态度自然
Но
ваше
отношение
естественно
却懒懒未踏前
接管我的陶醉视线
Но
я
был
ленив
и
не
сделал
шага
вперед,
чтобы
завладеть
своим
опьяненным
зрением
我故意在事前
苦苦去排练
Я
намеренно
старался
заранее
отрепетировать
你到那天会赠我每天
Ты
будешь
дарить
мне
каждый
день,
когда
приедешь
偏偏
你已在面前
Но
вы
уже
находитесь
перед
собой
却冷落面前
我双眼挑战
Но
я
остался
в
стороне
от
стоявшей
передо
мной
задачи
偏偏
你态度自然
Но
ваше
отношение
естественно
却懒懒未踏前
接管我的陶醉视线
Но
я
был
ленив
и
не
сделал
шага
вперед,
чтобы
завладеть
своим
опьяненным
зрением
偏偏
你已在面前
Но
вы
уже
находитесь
перед
собой
却冷落面前
我双眼挑战
Но
я
остался
в
стороне
от
стоявшей
передо
мной
задачи
偏偏
你态度自然
Но
ваше
отношение
естественно
却懒懒未愿情牵
我视线
Но
ленивый
и
не
желающий
выдерживать
мой
взгляд
编辑人-Jason
Редактор
- Джейсон
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.