Paroles et traduction 李蕙敏 - 記得

記得

记得

请花一分钟好好的想我
你的记忆
有多少精准多少差错
请衷心的衷心的记得我
所有歌
你听过你唱过你哼过也哭过
怀念的诸多歌今晚黑可分享
沉寂的歌碟机一按钮即刻响
重拾的黑胶碟收敛得太漫长
记得跟我唱唱唱
记得跟我唱唱唱
唱到最高音要上上上上
这套新衫上镜会很抢
记得今晚我最压场
要记得今晚我要见真章
我想起太多
我想起相识的经过
别来无恙 想讲的很多
讲通宵都不再开心伤心通通收货
想听我 仍然想见我 仍关注我
仍相信我 仍然鼓舞我
仍心疼我 仍钟爱我
仍喜爱我
怀念的诸多歌今晚黑可分享
沉寂的歌碟机一按钮即刻响
重拾的黑胶碟收敛得太漫长
记得跟我唱唱唱
记得跟我唱唱唱
唱到最高音要上上上上
这套新衫上镜会很抢
记得今晚我最压场
要记得今晚我要见真章
怀念的诸多歌今晚黑可分享
沉寂的歌碟机一按钮即刻响
记得跟我唱唱唱唱唱唱唱
记得跟我唱唱唱唱唱唱唱
或是现实或梦乡
陪我去创作我宪章
或是浪漫或获奖
陪我去奋斗我理想
或是现实或梦乡
陪我去创作我宪章
或是浪漫或获奖
陪我去奋斗我理想
怀念的诸多歌今晚黑可分享
沉寂的歌碟机一按钮即刻响
重拾的黑胶碟收敛得太漫长
记得跟我唱唱唱
记得跟我唱唱唱
唱到最高音要上上上上
这套新衫上镜会很抢
记得今晚我最压场
要记得今晚我要见真章
怀念的诸多歌今晚黑可分享
沉寂的歌碟机一按钮即刻响
重拾的黑胶碟收敛得太漫长
记得跟我唱唱唱
记得跟我唱唱唱
记得跟我唱唱唱

Помни

Помни

Потрать минутку, чтобы подумать обо мне,
Твои воспоминания,
Насколько они точны, сколько в них ошибок?
Пожалуйста, от всего сердца, от всего сердца помни меня,
Все песни,
Которые ты слушал, пел, напевал и под которые плакал.
Множеством песен, полных тоски, мы можем поделиться этой ночью,
Безмолвный проигрыватель оживет от одного нажатия кнопки,
Слишком долго пылились виниловые пластинки.
Помни, пой со мной, пой,
Помни, пой со мной, пой,
Бери выше, выше, выше, выше,
В этом новом наряде я буду неотразима на сцене,
Помни, сегодня вечером я закрываю шоу,
И сегодня вечером я должна показать всё, на что способна.
Я так много всего вспоминаю,
Вспоминаю, как мы познакомились,
Как поживаешь? Хочу тебе столько всего рассказать,
Можем проболтать всю ночь напролёт, делясь радостями и горестями,
Ты хочешь слышать меня, видеть меня, знать, как у меня дела,
Веришь в меня, поддерживаешь меня,
Волнуешься за меня, любишь меня,
Обожаешь меня.
Множеством песен, полных тоски, мы можем поделиться этой ночью,
Безмолвный проигрыватель оживет от одного нажатия кнопки,
Слишком долго пылились виниловые пластинки.
Помни, пой со мной, пой,
Помни, пой со мной, пой,
Бери выше, выше, выше, выше,
В этом новом наряде я буду неотразима на сцене,
Помни, сегодня вечером я закрываю шоу,
И сегодня вечером я должна показать всё, на что способна.
Множеством песен, полных тоски, мы можем поделиться этой ночью,
Безмолвный проигрыватель оживет от одного нажатия кнопки,
Помни, пой со мной, пой, пой, пой, пой, пой,
Помни, пой со мной, пой, пой, пой, пой, пой,
Будь то реальность или мечты,
Помоги мне создать мою собственную историю,
Будь то романтика или награды,
Помоги мне достичь моей мечты.
Будь то реальность или мечты,
Помоги мне создать мою собственную историю,
Будь то романтика или награды,
Помоги мне достичь моей мечты.
Множеством песен, полных тоски, мы можем поделиться этой ночью,
Безмолвный проигрыватель оживет от одного нажатия кнопки,
Слишком долго пылились виниловые пластинки.
Помни, пой со мной, пой,
Помни, пой со мной, пой,
Бери выше, выше, выше, выше,
В этом новом наряде я буду неотразима на сцене,
Помни, сегодня вечером я закрываю шоу,
И сегодня вечером я должна показать всё, на что способна.
Множеством песен, полных тоски, мы можем поделиться этой ночью,
Безмолвный проигрыватель оживет от одного нажатия кнопки,
Слишком долго пылились виниловые пластинки.
Помни, пой со мной, пой,
Помни, пой со мной, пой,
Помни, пой со мной, пой,