Paroles et traduction 李龍基 - 春的鼓舞

春的鼓舞

细细草已冒 处处花满途 草菇争先带帽
远远山正睡 听说春已来 匆匆去换上绿袍
我放开责任 赤脚山里行 只想春依偎我身
碰碰青叶 踢踢栏藤 细看春的足印
蚂蚁四处逛 左顾右盼 草蜢东跳西弹
春风抱着我 轻轻诱惑我 春心不分对或错
我放开脚步 赤脚跨我途 不管高山有几高
细细草已冒 处处花满途 满载春的鼓舞

蚂蚁四处逛 左顾右盼 草蜢东跳西弹
春风抱着我 轻轻诱惑我 春心不分对或错
我放开脚步 赤脚跨我途 不管高山有几高
细细草已冒 处处花满途 满载春的鼓舞
满载春的鼓舞
◎FOR-蓝蚂蚁，告别作之一◎

Spring Inspiration

Slender grass sprouts, flowers bloom everywhere, mushrooms emerge with caps.
Mountains slumber in the distance, hearing spring's arrival, they hastily don green robes.
I shed my responsibilities, walk barefoot in the mountains, longing for spring's embrace.
I touch young leaves, kick at vines, observing spring's footprints.
Ants scurry about, grasshoppers hop and leap, all enjoying spring's arrival.
Spring wind caresses me, gently tempting me, my heart unaware of right or wrong.
I stride forward, barefoot on my path, heedless of towering mountains.
Slender grass sprouts, flowers bloom everywhere, filled with spring's inspiration.

Ants scurry about, grasshoppers hop and leap, all enjoying spring's arrival.
Spring wind caresses me, gently tempting me, my heart unaware of right or wrong.
I stride forward, barefoot on my path, heedless of towering mountains.
Slender grass sprouts, flowers bloom everywhere, filled with spring's inspiration.
Teeming with spring's inspiration.
◎FOR-Blue Ants, one of the farewell works◎