Paroles et traduction 杏里 - With You
そうさやっと君に
出逢えたことの意味が
So,
finally,
the
meaning
of
meeting
you
遠い昔の記憶の中で
不思議だけど覚えている
I
strangely
remember
it
in
my
distant
past
memories
これが運命の愛
ふたり探していた
This
is
the
destined
love
that
we
both
searched
for
手をつないだりキスをしたり
Holding
hands
or
kissing
懐かしい君の香り
Your
nostalgic
scent
君とならまだ見えない
With
you,
I
can
open
未来の扉開いていける
The
door
to
an
unseen
future
勇気があるひとりだけじゃ
I
have
courage
only
when
I'm
alone
決して生きてはいけないはずさ
I
shouldn't
live
like
this
世界中でいちばん
In
the
whole
world,
the
most
君を君を愛している
I
love
you,
I
love
you
いつも強がってる
分かってる弱い君も
I
know
you're
always
pretending
to
be
strong,
but
you're
weak
そうさみんなも試しあっては
That's
how
everyone
is,
they
test
each
other
愛を育てて行くのさ
To
cultivate
love
もっともっと近く
涙あふれるくらい
Get
closer,
crying
so
much
信じる事はそう簡単じゃない
Believing
is
not
that
easy
大事なのは気づく事
What's
important
is
to
realize
今ふたり生きていこう
Now,
let's
live
together
どしゃぶりの日も冷たい夜も
Even
on
rainy
days
or
cold
nights
でも一人ではまだ見つからない
But
when
alone,
I
still
can't
find
it
愛を分け合うしあわせがある
There
is
happiness
in
sharing
love
世界中でいちばん
In
the
whole
world,
the
most
君を君を愛している
I
love
you,
I
love
you
君とならまだ見えない
With
you,
I
can
open
未来の扉開いていける
The
door
to
an
unseen
future
勇気があるひとりだけじゃ
I
have
courage
only
when
I'm
alone
決して生きてはいけないはずさ
I
shouldn't
live
like
this
世界中でいちばん
In
the
whole
world,
the
most
君を君を愛している
I
love
you,
I
love
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.