Paroles et traduction 杏里 - YOU ARE NOT ALONE

YOU ARE NOT ALONE

海が見える窓
椅子を引き寄せて
あなたいつのまにか
深い眠りの中

夢の中でまだ
なにか探すように
膝に置いた指が
冬の月に光る

ダーリン you
You are not alone
忘れずにいて
どんな時も

ダーリン you
You are not alone
すぐそばに yes me
私がいる いつも

前髪をあげて
そっとくちづけた
けして見せなかった
孤独に触れたみたい

ダーリン you
You are not alone
見守っている
どんな時も
ダーリン you

You are not alone
さびしさを my Love
つつむように ダーリン you

見えない場所で
いつもあなたに
勇気あげたい

ダーリン you
You are not alone
忘れずにいて
どんな時も

ダーリン you
You are not alone
くちびるを寄せ
私がいるいつも
END

YOU ARE NOT ALONE

A window with an ocean view
I pull a chair closer
Before I knew it, you were
In a deep sleep

Still in your dream
As if searching for something
The fingers resting on your knee
Glow in the winter moonlight

Darling, you
You are not alone
Don't forget
No matter when

Darling, you
You are not alone
Right here, yes, me
I'm always here

I brushed your bangs aside
And gently kissed you
Like I touched the loneliness
You've never shown

Darling, you
You are not alone
I'm watching over you
No matter when
Darling, you

You are not alone
Enfolding your loneliness, my love
Darling, you

In a place unseen
I always want to give you
Courage

Darling, you
You are not alone
Don't forget
No matter when

Darling, you
You are not alone
Bringing my lips close
I'm always here
END