Paroles et traduction 杜德偉 - 她也是人

她也是人

我厌了朝九晚五一生
也怕爱心亦同样被困
谁和谁难辩认
站着坐着亦没个性
我却永远不相信从来没爱情
这次我要她改变我一生
却发觉她共谁亦合衬
来来回回齐玩玩
伴着活着为着过瘾
这世界有多少个这女人
在最后
她也是平凡人
她也像旧情人
她也是每天竞逐浮沉
如像过路闲人

看戏跳舞听歌接吻吸烟
世界与她十年亦未变
常常谈情和会面
但是并没特别贡献
每个爱侣始终也有缺点
在最后
她也是平凡人
她也像旧情人
她也是每天竞逐浮沉
如像过路闲人

常常谈情和会面
但是并没特别贡献
每个爱侣始终也有缺点
在最后
她也是平凡人
她也像旧情人
她也是每天竞逐浮沉
如像过路闲人
她也是平凡人
她也像旧情人
她也是每天竞逐浮沉
如像过路闲人

Она тоже человек

Мне надоела эта жизнь от звонка до звонка
И боюсь, что моя любовь тоже в ловушке
Кто есть кто — не разобрать
Стоят, сидят — все безлики
Но я никогда не поверю, что любви нет
Я думал, ты изменишь мою жизнь
Но понял, что ты подходишь любому
Туда-сюда, играем в игры
Живем вместе, чтобы получить удовольствие
Сколько таких, как ты, на этом свете?
В конце концов,
Ты тоже обычный человек
Ты как моя бывшая
Ты тоже каждый день борешься за место под солнцем
Словно случайный прохожий

Смотреть кино, танцевать, слушать музыку, целоваться, курить
Мир для тебя не изменился за десять лет
Постоянные свидания и разговоры о любви
Но ничего особенного
У каждой пары есть свои недостатки
В конце концов,
Ты тоже обычный человек
Ты как моя бывшая
Ты тоже каждый день борешься за место под солнцем
Словно случайный прохожий

Постоянные свидания и разговоры о любви
Но ничего особенного
У каждой пары есть свои недостатки
В конце концов,
Ты тоже обычный человек
Ты как моя бывшая
Ты тоже каждый день борешься за место под солнцем
Словно случайный прохожий
Ты тоже обычный человек
Ты как моя бывшая
Ты тоже каждый день борешься за место под солнцем
Словно случайный прохожий