信自己 - 杜德偉 , Sally Yeh traduction en allemand

信自己

男：信世间 始终会美
信战争 有天枯死
信四海 许多正气
信这些 不变的真理
像我深深相信爱是美好
像你真心真意相信我
知否我也相信你 yeah
永远相信你 yeah

女：信有天 始终见到
这世间 手挽手起舞
信四海 懂得友爱
和信他朝 会更加好
如像深深相信爱没法比
如像信任自由没人可隔离
Woo... Woo

合：do...
如像我信自己 深深的相信你
如像我信自己 深深的相信爱的真理
爱的真理 如身边精彩起舞的你
爱的真理

女：信世间 始终会美
信战争 有天枯死

男：信四海 许多正气
信这些 不变的真理

女：像我深深相信爱是美好

男：像你真心真意相信我
知否我也相信你 yeah

女：永远相信你 yeah

合: 如像我信自己 深深的相信你
如像我信自己 深深的相信爱的真理

I believe in peace, I believe in kindness
I believe in peace, I believe in kindness

合: 如像我信自己 如像信任喜欢的你
如像我信自己 情愿信任爱的真理

Say Sally go, Sally go
Say Ouh, say Ouh

如像我信自己 深深的相信你
如像我信自己 深深的相信愛的真理
如像我信自己 深深的相信你
如像我信自己 深深的相信愛的真理

I believe in peace
I believe in kindness
I believe in you

An sich selbst glauben

M: Glaube daran, dass die Welt letztlich schön sein wird
Glaube daran, dass der Krieg eines Tages vergeht
Glaube daran, dass es viel Rechtschaffenheit in der Welt gibt
Glaube an diese unveränderlichen Wahrheiten
So wie ich tief daran glaube, dass die Liebe schön ist
So wie du von ganzem Herzen an mich glaubst
Weißt du, dass ich auch an dich glaube, yeah
Immer an dich glaube, yeah

F: Glaube daran, dass man eines Tages sehen wird
Wie diese Welt Hand in Hand tanzt
Glaube daran, dass die Welt Freundschaft versteht
Und glaube daran, dass es morgen noch besser wird
So wie man tief daran glaubt, dass die Liebe unvergleichlich ist
So wie man darauf vertraut, dass Freiheit von niemandem genommen werden kann
Woo... Woo

Duett: do...
So wie ich an mich selbst glaube, glaube ich tief an dich
So wie ich an mich selbst glaube, glaube ich tief an die Wahrheit der Liebe
Die Wahrheit der Liebe, wie du, die du wunderbar neben mir tanzt
Die Wahrheit der Liebe

F: Glaube daran, dass die Welt letztlich schön sein wird
Glaube daran, dass der Krieg eines Tages vergeht

M: Glaube daran, dass es viel Rechtschaffenheit in der Welt gibt
Glaube an diese unveränderlichen Wahrheiten

F: So wie ich tief daran glaube, dass die Liebe schön ist

M: So wie du von ganzem Herzen an mich glaubst
Weißt du, dass ich auch an dich glaube, yeah

F: Immer an dich glaube, yeah

Duett: So wie ich an mich selbst glaube, glaube ich tief an dich
So wie ich an mich selbst glaube, glaube ich tief an die Wahrheit der Liebe

I believe in peace, I believe in kindness
I believe in peace, I believe in kindness

Duett: So wie ich an mich selbst glaube, so wie ich dir vertraue, die ich mag
So wie ich an mich selbst glaube, vertraue ich bereitwillig der Wahrheit der Liebe

Say Sally go, Sally go
Say Ouh, say Ouh

So wie ich an mich selbst glaube, glaube ich tief an dich
So wie ich an mich selbst glaube, glaube ich tief an die Wahrheit der Liebe
So wie ich an mich selbst glaube, glaube ich tief an dich
So wie ich an mich selbst glaube, glaube ich tief an die Wahrheit der Liebe

I believe in peace
I believe in kindness
I believe in you