杜德偉 - 刺 - traduction des paroles en allemand

- 杜德偉traduction en allemand




Dorn
你肯让我前进不让我后退
Du lässt mich vorwärts, nicht zurückweichen
不想要跟你发生马上
Will nicht, dass es sofort mit dir passiert
Ok 约了见了吻了谢了不给也无所谓
Ok, verabredet, getroffen, geküsst, gedankt, auch wenn du nichts gibst, ist egal
只是我抓你不心放你不手
Nur, dass ich dich packe, dein Herz nicht loslasse, deine Hand nicht loslasse
Oh kick it
Oh kick it
I gotta make you mine
Ich muss dich mein machen
I gotta make you cry
Ich muss dich zum Weinen bringen
I gotta take you on and 征服 你的高姿态
Ich muss es mit dir aufnehmen und deine hohe Haltung erobern
你做了什么 搞得我好痛
Was hast du getan, das mir so weh tut?
你哪里学来摸我全身摸得好痛
Wo hast du gelernt, meinen ganzen Körper zu berühren, dass es so weh tut?
头痛 神经痛 腰痛 屁股痛
Kopfschmerzen, Nervenschmerzen, Lendenschmerzen, Gesäßschmerzen
我全身痛得每天只想让你摸摸
Mein ganzer Körper schmerzt so, dass ich jeden Tag nur will, dass du mich berührst
好痛 被掏空 用到最后都不能用
So schmerzhaft, ausgelaugt, bis zum Ende nicht mehr zu gebrauchen
我全身痛得每天只想让你摸摸
Mein ganzer Körper schmerzt so, dass ich jeden Tag nur will, dass du mich berührst
我需要被麻醉 我看你那么美
Ich muss betäubt werden, ich sehe, wie schön du bist
I gotta get you 这么来摩擦我的汗水
Ich muss dich kriegen, um so meinen Schweiß zu reiben
那么喜欢自拍 拍下来让爱上
Du machst so gern Selfies, nimmst sie auf, damit man sich verliebt
就是不想让你 have me
Will einfach nicht, dass du mich hast
关起门来自己 ride
Hinter verschlossenen Türen selbst reiten
Oh yeah 玫瑰必有刺
Oh yeah, eine Rose muss Dornen haben
没有刺的 不痛不痒到处都马是
Die ohne Dornen sind, sind schmerzlos und juckreizlos, überall gibt es solche
Oh yeah 玫瑰必有刺
Oh yeah, eine Rose muss Dornen haben
输的人要任凭摆布一个半小时
Der Verlierer muss sich anderthalb Stunden lang fügen
我只想要倒个够
Ich will mich nur austoben
如果你不让我倒 我就不要再爱你
Wenn du mich nicht lässt, will ich dich nicht mehr lieben
我只想倒个够
Ich will mich nur austoben
如果你不让我倒 我就不再爱你
Wenn du mich nicht lässt, will ich dich nicht mehr lieben
你肯让我前进不让我后退
Du lässt mich vorwärts, nicht zurückweichen
只想要跟你发生马上 Ok
Will nur, dass es sofort mit dir passiert, Ok
进了出了给了没了闪了也无谓
Reingegangen, rausgegangen, gegeben, nichts mehr da, verschwunden, auch egal
不是我抓你不心不放手
Nicht, dass ich dich packe und nicht loslasse
Oh kick it
Oh kick it
Don't wanna make you mine
Will dich nicht mein machen
Don't wanna make you cry
Will dich nicht zum Weinen bringen
Don't wanna take you wanna 征服你的高姿态
Will dich nicht nehmen, will deine hohe Haltung nicht erobern
你做了什么 搞得我好痛
Was hast du getan, das mir so weh tut?
你哪里学来摸我全身摸得好痛
Wo hast du gelernt, meinen ganzen Körper zu berühren, dass es so weh tut?
头痛 神经痛 腰痛 屁股痛
Kopfschmerzen, Nervenschmerzen, Lendenschmerzen, Gesäßschmerzen
我全身痛得每天只想让你摸摸
Mein ganzer Körper schmerzt so, dass ich jeden Tag nur will, dass du mich berührst
好痛 被掏空 用到最后都不能用
So schmerzhaft, ausgelaugt, bis zum Ende nicht mehr zu gebrauchen
我全身痛得每天只想让你摸摸
Mein ganzer Körper schmerzt so, dass ich jeden Tag nur will, dass du mich berührst
我哪有被麻醉 我看你那么美
Wie könnte ich betäubt sein? Ich sehe, wie schön du bist
I still gotta get you 这么来摩擦我的汗水
Ich muss dich immer noch kriegen, um so meinen Schweiß zu reiben
那么喜欢自拍 拍下来让爱上
Du machst so gern Selfies, nimmst sie auf, damit man sich verliebt
就是不想让你 have me
Will einfach nicht, dass du mich hast
关起门来自己 ride
Hinter verschlossenen Türen selbst reiten
Oh yeah 玫瑰必有刺
Oh yeah, eine Rose muss Dornen haben
没有刺的 不痛不痒到处都马是
Die ohne Dornen sind, sind schmerzlos und juckreizlos, überall gibt es solche
Oh yeah 玫瑰必有刺
Oh yeah, eine Rose muss Dornen haben
输的人要任凭摆布一个半小时
Der Verlierer muss sich anderthalb Stunden lang fügen
我只想要倒个够
Ich will mich nur austoben
如果你不让我倒 我就不要再爱你
Wenn du mich nicht lässt, will ich dich nicht mehr lieben
我只想倒个够
Ich will mich nur austoben
如果你不让我倒 我就不再爱你
Wenn du mich nicht lässt, will ich dich nicht mehr lieben





Writer(s): Wei Chen, Xi Xuan Yan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.