Paroles et traduction 杜德偉 - 天真

天真

此刻的風聲 該要暫停
因我要聽你 微細的心聲
此刻的歌聲 不可以暫停
叫愛的感覺 能得到見證

原來柔情亦會彼此感染
從來柔情就似天地自然
絕管不了這是誰人的差遣
熱戀眼睛 全被愛遮掩

我這個愛人 有點天真
但天生懂得去 來引你開心
我愛你眼神 愛得天真
甚麼都不知道 惟用心去吻

匆匆的一生 該有萬年
因我要跟你 度過每一天
杯中的清水 應該似蜜甜
似你那張臉 從不會看厭

原來柔情亦會彼此感染
從來柔情就似天地自然
絕管不了這是誰人的差遣
熱戀眼睛 全被愛遮掩

我這個愛人 有點天真
但天生懂得去 來引你開心
我愛你眼神 愛得天真
甚麼都不知道 惟用心去吻

我這個愛人 有點天真
但天生懂得去 來引你開心
我愛你眼神 愛得天真
甚麼都不知道 惟用心去吻

Innocent

The sound of the wind should pause right now
Because I want to listen to your delicate heart
The sound of the song should not pause right now
So that the feeling of love can be witnessed

It turned out that tenderness can be infectious
Tenderness has always been like nature
I can't control who sent it
Eyes in love are all covered by love

My lover is a little innocent
But he was born knowing how to make you happy
My eyes love you innocently
I don't know anything, I just kiss you with my heart

A fleeting life should last ten thousand years
Because I want to spend every day with you
The clear water in the cup should be as sweet as honey
Like your face, I will never get tired of looking at it

It turned out that tenderness can be infectious
Tenderness has always been like nature
I can't control who sent it
Eyes in love are all covered by love

My lover is a little innocent
But he was born knowing how to make you happy
My eyes love you innocently
I don't know anything, I just kiss you with my heart

My lover is a little innocent
But he was born knowing how to make you happy
My eyes love you innocently
I don't know anything, I just kiss you with my heart