Paroles et traduction 杜德偉 - 愛你愛的不尋常

爱你爱的不寻常

滚石唱片
说不过去就要讲
看不过眼就反抗
例外是你的荒唐
爱你爱的有点不寻常
我有自己的立场
我有自己的方向
谁都不能够影响
对你当然可以不一样

我像石头一样倔强
怎么讲
都有种男人该有的理直气壮

只有你温柔的主张
不管是错还是对
都会对你一个人投降
什么我都不紧张
不管他们的心理怎么想

只有看着你眼光
怎么疯狂都不忍心看见你失望

说不过去就要讲
看不过眼就反抗
例外是你的荒唐
爱你爱的有点不寻常
我有自己的立场
我有自己的方向
谁都不能够影响
对你当然可以不一样

我像石头一样倔强
怎么讲
都有种男人该有的理直气壮

只有你温柔的主张
不管是错还是对
都会对你一个人投降
什么我都不紧张
不管他们的心理怎么想

只有看着你眼光

怎么疯狂都不忍心看见你失望

说不过去就要讲
看不过眼就反抗
例外是你的荒唐
爱你爱的有点不寻常
我有自己的立场
我有自己的方向
谁都不能够影响
对你当然可以不一样
我的梦想不一样
我的观点不一样
只有在你的磁场
我跟所有男人都一样
所有爱情都一样
所有感动都一样
你让我变的平常
因为你的魅力不寻常

什么我都不紧张
不管他们的心理怎么想

只有看着你眼光
怎么疯狂都不忍心看见你失望

说不过去就要讲
看不过眼就反抗
例外是你的荒唐
爱你爱的有点不寻常
我有自己的立场
我有自己的方向
谁都不能够影响
对你当然可以不一样
我的梦想不一样
我的观点不一样
只有在你的磁场
我跟所有男人都一样
所有爱情都一样
所有感动都一样
你让我变的平常
因为你的魅力不寻常
说不过去就要讲
看不过眼就反抗
例外是你的荒唐
爱你爱的有点不寻常
我有自己的立场
我有自己的方向
谁都不能够影响
对你当然可以不一样

Любовь, которую ты любишь, необычна

Rolling Stone Records
Если ты не можешь понять смысла, ты должен говорить
Сопротивляйся, если ты этого не видишь
Исключением является ваша абсурдность
Это немного необычно - любить тебя
У меня есть своя позиция
У меня есть свое собственное направление
Никто не может повлиять
Конечно, для вас это может быть по-другому

Я упрям, как камень
Как сказать
Есть некая уверенность, которой должен обладать мужчина.

Только твое нежное предложение
Независимо от того, правильно это или неправильно
Отдамся тебе одному
Я ни из-за чего не нервничаю
Независимо от того, что думает их психология

Только посмотри в свои глаза
Как безумно, я не могу видеть, как ты разочарован.

Если ты не можешь понять смысла, ты должен говорить
Сопротивляйся, если ты этого не видишь
Исключением является ваша абсурдность
Это немного необычно - любить тебя
У меня есть своя позиция
У меня есть свое собственное направление
Никто не может повлиять
Конечно, для вас это может быть по-другому

Я упрям, как камень
Как сказать
Есть некая уверенность, которой должен обладать мужчина.

Только твое нежное предложение
Независимо от того, правильно это или неправильно
Отдамся тебе одному
Я ни из-за чего не нервничаю
Независимо от того, что думает их психология

Только посмотри в свои глаза

Как безумно, я не могу видеть, как ты разочарован.

Если ты не можешь понять смысла, ты должен говорить
Сопротивляйся, если ты этого не видишь
Исключением является ваша абсурдность
Это немного необычно - любить тебя
У меня есть своя позиция
У меня есть свое собственное направление
Никто не может повлиять
Конечно, для вас это может быть по-другому
Моя мечта совсем другая
Моя точка зрения иная
Только в вашем магнитном поле
Я такой же, как и все мужчины
Вся любовь одинакова
Все ходы одинаковы
Ты делаешь меня нормальным
Потому что твое обаяние необычно

Я ни из-за чего не нервничаю
Независимо от того, что думает их психология

Только посмотри в свои глаза
Как безумно, я не могу видеть, как ты разочарован.

Если ты не можешь понять смысла, ты должен говорить
Сопротивляйся, если ты этого не видишь
Исключением является ваша абсурдность
Это немного необычно - любить тебя
У меня есть своя позиция
У меня есть свое собственное направление
Никто не может повлиять
Конечно, для вас это может быть по-другому
Моя мечта совсем другая
Моя точка зрения иная
Только в вашем магнитном поле
Я такой же, как и все мужчины
Вся любовь одинакова
Все ходы одинаковы
Ты делаешь меня нормальным
Потому что твое обаяние необычно
Если ты не можешь понять смысла, ты должен говорить
Сопротивляйся, если ты этого не видишь
Исключением является ваша абсурдность
Это немного необычно - любить тебя
У меня есть своя позиция
У меня есть свое собственное направление
Никто не может повлиять
Конечно, для вас это может быть по-другому