Paroles et traduction Alex To - 改變
是我曾熟悉的感觉
Это
чувство,
с
которым
я
когда-то
был
знаком
故事又回到起点
История
возвращается
к
исходной
точке
一瞬间情绪又蔓延
Эмоции
снова
распространились
в
одно
мгновение
我们还会再相见
Мы
снова
увидимся
酸和甜都沉淀
Как
кислый,
так
и
сладкий
осадок
你还是没改变
Ты
все
еще
не
изменился
天真善良的笑脸
Невинная
и
добрая
улыбка
已戴上幸福的誓约
Дали
клятву
счастья
我不再像从前为了爱不顾一切
Я
больше
не
так
отчаянно
нуждаюсь
в
любви,
как
раньше.
一眨眼
都事过境迁
Все
изменилось
в
мгновение
ока
也许你会记得我们当年谈笑的画面
Может
быть,
вы
вспомните
фотографию,
на
которой
мы
тогда
разговаривали
и
смеялись
虽不是在昨天
在今天
回忆彷佛在眼前
Хотя
это
было
не
вчера,
сегодня
воспоминания,
кажется,
стоят
перед
вами.
如果时光倒转
回到当年没有说再见
Если
ты
повернешь
время
вспять
и
вернешься
в
год,
не
попрощавшись
爱不会搁浅
结局也不必有遗憾
Любовь
не
будет
брошена
на
мель,
и
в
конце
не
нужно
сожалеть
你还是没改变
Ты
все
еще
не
изменился
天真善良的笑脸
Невинная
и
добрая
улыбка
已戴上幸福的誓约
Дали
клятву
счастья
我不再像从前为了爱不顾一切
Я
больше
не
так
отчаянно
нуждаюсь
в
любви,
как
раньше.
一眨眼
都事过境迁
Все
изменилось
в
мгновение
ока
也许你会记得我们当年谈笑的画面
Может
быть,
вы
вспомните
фотографию,
на
которой
мы
тогда
разговаривали
и
смеялись
虽不是在昨天
在今天
回忆彷佛在眼前
Хотя
это
было
не
вчера,
сегодня
воспоминания,
кажется,
стоят
перед
вами.
如果时光倒转
回到当年没有说再见
Если
ты
повернешь
время
вспять
и
вернешься
в
год,
не
попрощавшись
爱不会搁浅
结局也不必有遗憾
Любовь
не
будет
брошена
на
мель,
и
в
конце
не
нужно
сожалеть
我们都忘了时间
转身后
还给明天
Мы
все
забыли
о
времени,
повернулись
и
перенесли
его
на
завтра
也许你会记得我们当年谈笑的画面
Может
быть,
вы
вспомните
фотографию,
на
которой
мы
тогда
разговаривали
и
смеялись
虽不是在昨天
在今天
回忆彷佛在眼前
Хотя
это
было
не
вчера,
сегодня
воспоминания,
кажется,
стоят
перед
вами.
如果时光倒转
回到当年没有说再见
Если
ты
повернешь
время
вспять
и
вернешься
в
год,
не
попрощавшись
爱不会搁浅
结局也不必有遗憾
Любовь
не
будет
брошена
на
мель,
и
в
конце
не
нужно
сожалеть
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yun Ling Huang
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.