Paroles et traduction 杜德偉 - 自由搖滾

自由搖滾

只需要單純的尖叫 跟對節奏就能舞蹈
個人特色的味道 沒有約束的教條

觸動神經的末梢 回應搖滾的徵召
來玩搖滾好不好 還不快點來接招

青春倔強在燃燒 沒有人想要急著變老
狂熱煽動了風暴 把音量都打開

我只要我的 Radio 調到Stereo
我要更自由
Come on, come on, Let's go
聽我的Radio 調到Stereo
I wanna rock your soul
Come on, come on, Let's go

觸動神經的末梢 回應搖滾的徵召
Come on baby來不來接招
Come on baby

放下頑固的無聊 要熱情不要跪地求饒
放大音樂的高潮 把不爽都扭掉

我只要我的 Radio 調到Stereo
我要更自由
Come on, come on, Let's go
聽我的Radio 調到Stereo
I wanna rock your soul
Come on, come on, Let's go

Свободный рок-н-ролл

Нужно лишь просто кричать и танцевать в ритм
Индивидуальность во всем, никаких правил и догм

Зажигай нервы, детка, отзовись на зов рок-н-ролла
Давай оторвемся под рок, скорее лови момент

Юность пылает огнем, никто не хочет стареть
Страсть разжигает бурю, сделай музыку громче

Я просто настрою свой Radio на Stereo
Хочу быть свободней
Come on, come on, Let's go
Слушай мой Radio, он настроен на Stereo
I wanna rock your soul
Come on, come on, Let's go

Зажигай нервы, детка, отзовись на зов рок-н-ролла
Come on baby, давай оторвемся
Come on baby

Довольно скуки и тоски, давай зажжем, забудь про уныние
Наслаждайся взрывом музыки, отбрось всю злобу прочь

Я просто настрою свой Radio на Stereo
Хочу быть свободней
Come on, come on, Let's go
Слушай мой Radio, он настроен на Stereo
I wanna rock your soul
Come on, come on, Let's go