Paroles et traduction 東于哲 - 等待

等待

我守候在你家的門外 整個晚上都不離開
回想你靠在我的胸懷 我要將感覺留到everynight
走在長樓擁擠的人海 我想要好好感覺你的存在
望著遙遠灰色的心海 一個人孤獨的發呆
我依然還在等待 等待你會明白
一顆堅強的心在等你回來(等你回來)
風在吹 讓它擦去我臉上的淚
不要以為我真的無所謂
我依然還在等待 等待你會明白
一顆堅強的心在等你回來(等你回來)
不怕累 只要我的身邊有你陪
請你相信我是真的不後悔
走在長樓擁擠的人海 我想要好好感覺你的存在
望著遙遠灰色的心海 一個人孤獨的發呆
我依然還在等待 等待你會明白
一顆堅強的心在等你回來(等你回來)
風在吹 讓它擦去我臉上的淚
不要以為我真的無所謂
我依然還在等待 等待你會明白
一顆堅強的心在等你回來(等你回來)
不怕累 只要我的身邊有你陪
請你相信我是真的不後悔
我依然還在等待 等待你會明白
一顆堅強的心在等你回來(等你回來)
風在吹 讓它擦去我臉上的淚
不要以為我真的無所謂(我真的無所謂)
我依然還在等待 等待你會明白(等待你會明白)
一顆堅強的心在等你回來(等你回來)
不怕累 只要我的身邊有你陪
請你相信我是真的不後悔

Attendre

Je suis resté devant ta porte toute la nuit, sans jamais partir
Je me souviens de ton corps contre le mien, je veux garder ce sentiment toute la nuit
Dans cette foule dense, je voulais sentir ta présence
Je regarde la mer grise et lointaine, seul, perdu dans mes pensées
J'attends toujours, j'attends que tu comprennes
Mon cœur fort t'attend, mon amour, reviens (reviens)
Le vent souffle, il efface les larmes sur mon visage
Ne pense pas que je m'en fiche vraiment
J'attends toujours, j'attends que tu comprennes
Mon cœur fort t'attend, mon amour, reviens (reviens)
Je ne suis pas fatigué, tant que tu es à mes côtés
Crois-moi, je ne regrette vraiment rien
Dans cette foule dense, je voulais sentir ta présence
Je regarde la mer grise et lointaine, seul, perdu dans mes pensées
J'attends toujours, j'attends que tu comprennes
Mon cœur fort t'attend, mon amour, reviens (reviens)
Le vent souffle, il efface les larmes sur mon visage
Ne pense pas que je m'en fiche vraiment
J'attends toujours, j'attends que tu comprennes
Mon cœur fort t'attend, mon amour, reviens (reviens)
Je ne suis pas fatigué, tant que tu es à mes côtés
Crois-moi, je ne regrette vraiment rien
J'attends toujours, j'attends que tu comprennes
Mon cœur fort t'attend, mon amour, reviens (reviens)
Le vent souffle, il efface les larmes sur mon visage
Ne pense pas que je m'en fiche vraiment (je m'en fiche vraiment)
J'attends toujours, j'attends que tu comprennes (j'attends que tu comprennes)
Mon cœur fort t'attend, mon amour, reviens (reviens)
Je ne suis pas fatigué, tant que tu es à mes côtés
Crois-moi, je ne regrette vraiment rien