Paroles et traduction Tokyo Incidents - Whiteout

Whiteout

発言の主点を分かっていて曲げないで
失言を仕立て上げないて
歴然のエビデンス 理想の真裏には
同じ量の事情どちらも正しい

「安全で即効性ある処方を頼んだぜ
安心へは糸目付けませんぜ
対症療法上等副作用も後遺症も
しっかり探してくれ給れ」ええ

薬とは毒だね そりゃ万能な蜜なんて
無いねだって生きるうえで
死ぬことのみ唯一 決まり切った大前提
ダメージ酷いステージIV

程度の差を競ってはもっと疲弊
見張り合う自己犠牲 絶えず昼夜攻防戦
一所懸命居るだけで また草臥れ儲け
見晴らして辺り全面
どこもかしこもまあ
引き返そうが 行こうが眩しい

嗚呼 面倒臭い 一切直視しちゃ居らんない
誰もが真っ当です 分かる応えている
なけなしの悪感情 故意に煽りご丁寧に
仲違いもさせて滅ばせる その如何様

エンタテイメント 24時間営業中
やめて解いて緊張を 明る過ぎんでしょう
もう五月蝿い 公明正大清廉潔白？
いいね！身を隠してしまいたい
眠らせて永遠に

Whiteout

Don't dodge my main talking point
Don't make up a misstatement
Obvious evidence, in contrast with the ideal
Everybody is right for their own reasons

I asked for a guaranteed effective prescription
I won't spare a dime for the ease of mind
The symptomatic therapy is okay and the side effects and sequelae
Do a thorough search for me” Yeah

Medicine is poison, well there isn't any almighty cure-all
There isn't any, for all the life
The fact that death is the only definite premise
The damage is severe, stage IV

Contesting the difference in severity will only make me more exhausted
The mutual self-sacrifice of spying on one another continues and the fierce battle goes on day and night
It's tiring enough just to stay alert
Look around and you will see
Everywhere is the same
Whether you go or stay, it will be the same scene

Ah, it's annoying, I don't look at anything directly
Everybody is decent and I get it
The little evil thoughts intentionally stirred up with refinement
It kills by discord

Entertainment 24 hours a day
Stop it and relax, it's too bright
It's noisy, fair and square, incorruptible and innocent?
Okay! I want to hide myself
Make me sleep forever