Paroles et traduction 東南 - 怎麼說

怎麼說

把真话当玩笑开口
听过之后
害怕没有然后 yeah
(埋在心里的秘密)
(全部都是关于你)

就像甜品尝了一口
有点甜头
想要一直拥有 yeah
(看你害羞的表情)
(让我确定我确信)

就算你假装不明白
花里胡哨的装无赖
你心里也清楚我的表态
我想说

我那个你那个他 (呃)
我喜欢你的头发 (呃)
我在说什么 (哦)
突然不会说话

我那个你那个吧 (呃)
我想说天气很搭 (呃)
还是算了吧 (哦)
就当我是自问自答

我把想你当成习惯
分了一半
剩下的是喜欢 yeah
(你在我心里逗留)
(无论多少个白昼)

我想和你一起分担
一起狂欢
哪怕一起心酸 yeah
(我们慢慢的拼凑)
(路途漫漫的以后)

就算你假装不明白
花里胡哨的装无赖
你心里也清楚我的表态
我想说

我那个你那个他 (呃)
我喜欢你的头发 (呃)
我在说什么 (哦)
突然不会说话

我那个你那个吧 (呃)
我想说天气很搭 (呃)
还是算了吧 (哦)
就当我是自问自答

喜欢你是我自由
说多少遍都不够

我想说

我那个你那个他 (呃)
我喜欢你的头发 (呃)
我在说什么 (哦)
突然不会说话

我那个你那个吧 (呃)
我想说天气很搭 (呃)
还是算了吧 (哦)
就当我是自问自答

Как же сказать

Говорю правду, словно шучу,
А после сказанного
Боюсь, что ничего не будет. Да...
(Секрет, что в сердце храню,)
(Всё о тебе, поверь.)

Словно десерт попробовала,
Чуть-чуть сладкий,
Хочу его всегда. Да...
(Вижу твое смущение,)
(И это моя уверенность.)

Даже если притворяешься, что не понимаешь,
Выкручиваешься, как можешь,
В сердце ты знаешь, что я имею в виду.
Хочу сказать...

Я то, ты это, он... (Э-э)
Мне нравятся твои волосы. (Э-э)
Что я говорю? (Ох)
Вдруг слова забыла.

Я то, ты это, ладно... (Э-э)
Хочу сказать, погода чудесная. (Э-э)
Хотя, не стоит. (Ох)
Будто сама с собой говорю.

Думать о тебе стало привычкой,
Половина этой привычки -
Просто симпатия. Да...
(Ты в моем сердце остаешься,)
(Сколько бы дней ни прошло.)

Хочу с тобой всем делиться,
Вместе веселиться,
Даже грустить вместе. Да...
(Мы медленно собираем кусочки,)
(Долгой дороги в будущее.)

Даже если притворяешься, что не понимаешь,
Выкручиваешься, как можешь,
В сердце ты знаешь, что я имею в виду.
Хочу сказать...

Я то, ты это, он... (Э-э)
Мне нравятся твои волосы. (Э-э)
Что я говорю? (Ох)
Вдруг слова забыла.

Я то, ты это, ладно... (Э-э)
Хочу сказать, погода чудесная. (Э-э)
Хотя, не стоит. (Ох)
Будто сама с собой говорю.

Любить тебя — моя свобода,
Сколько ни говори, не хватит слов.

Хочу сказать...

Я то, ты это, он... (Э-э)
Мне нравятся твои волосы. (Э-э)
Что я говорю? (Ох)
Вдруг слова забыла.

Я то, ты это, ладно... (Э-э)
Хочу сказать, погода чудесная. (Э-э)
Хотя, не стоит. (Ох)
Будто сама с собой говорю.