Paroles et traduction TVXQ - Ballad Medley: Everlasting (Korean Ver.) / I Never Let Go / Always There... / Specially (Live)

Ballad Medley: Everlasting (Korean Ver.) / I Never Let Go / Always There... / Specially (Live)

아무런 말없이 고요히 잠든 도시 위로
조그마한 조각이 하나 둘 미끄러져 내려와
스쳐 지나가는 익숙해져 버린 하루
참 사소한 일상에 나도 몰래 눈물 맺히곤 해

늦은 밤 차오른 달빛에 그을려져
하나로 포개진 우리 둘의 그림 잔 못 보지만
시간이 흘러 아직까지도
이 사랑은 끝나지 않았다고 그렇게 믿고 있어

기억을 따라서 그때로 돌아가 내 곁에 잠들던
널 볼 수 있다면 얼마나 좋을까
흩어진 별들을 하나 둘 모아서 깊은 밤하늘에
널 닮은 별자리 그리고 있어

널 잊으려 널 지우려
수많은 날을 노력했어도
태연한 척 바보처럼
서투른 인사만이 내겐 다였어

어색한 말투도 그대를 위한 거죠
가슴이 그댈 위한 내 이유죠
(그댈 위한 거죠)
그리워하겠죠 단 하루 한 순간도
나에게서 너무도 멀어진 너

I never let go (never I)
I'm gonna make a way (I'm gonna)
Oh I find ever-way (떠나지 말아요)
내 품 안에 영원히 I never let go (never I)
I'm gonna make a way (I'm gonna)
Oh I find ever-way (떠나지 말아요)
내 곁에서 영원히

저 하늘을 가려줘 네가 떠나갈 때
어두워져 떠날 수 없게
저 태양을 숨겨줘 네가 돌아올 때
나의 모습 초라할까 봐

약속했던 그 시간에
그곳에 앉아서 생각하고 또 해도
사랑하는 그 맘 하나로
그대와 함께 할 수 없는 건가요

내 머릿속을 모두 지워도
주체할 수 없이 떠오르는 네 모습
아픈 기억들 슬픈 눈물로 잊어도
네 모습은 선명해 yeah yeah

내 가슴속을 모두 비워도
주체할 수 없이 저며 드는 추억이
너무 슬퍼서 너무 아파서
내 눈엔 너 하나만 떠올라

지금처럼만 then I will never cry
또 언제까지 내 맘 속에 네가 살 수 있게
거친 세상 그 안에서 우리 끝일 수는 없어
I know that we're meant to be

그대 발 닿는 곳에 어디라도
내가 항상 서있을 거예요
많은 날들 남아 이별은 아직 이른걸

지금처럼만 then I will never cry
또 언제까지 내 맘 속에 네가 살 수 있게
거친 세상 그 안에서 우리 끝일 수는 없어
이별은 내겐 아직 이른걸

지금처럼만 then I will never cry
또 언제까지 내 맘 속에 네가 살 수 있게
거친 세상 그 안에서 우리 끝일 수는 없어
I know that we're meant to be

Ballad Medley: Everlasting (Korean Ver.) / I Never Let Go / Always There... / Specially (Live)

Without a word, quietly over the sleeping city
Small pieces slide down, one by one
Passing by, an ordinary day I've grown used to
In the midst of such trivial everyday life, I secretly shed tears

Tarnished by the moonlight rising late at night
I can't see the faded picture of the two of us as one
But even as time passes
I believe that this love is not over yet

Following the memory, I return to that time and fall asleep beside you
How wonderful it would be if I could see you
Collecting the scattered stars one by one, in the deep night sky
I have a constellation that resembles you

To forget you, to erase you
I've tried so hard for so many days
Pretending to be composed, like a fool
Only awkward greetings hurt me

My awkward speech is for you
My heart is my reason for you
(For you)
I'll miss you, not for a single moment
You who are so far away from me

I never let go (never I)
I'm gonna make a way (I'm gonna)
Oh I find ever-way (don't leave me)
In my arms forever, I never let go (never I)
I'm gonna make a way (I'm gonna)
Oh I find ever-way (don't leave me)
By my side forever

Cover that sky when you leave
Make it dark so I can't leave
Hide that sun when you return
I'm afraid I'll look pathetic

At the time we promised
Even if I sit there and think about it
With that one loving heart
Can't I be with you?

Even if I erase everything in my head
I can't control the image of you that comes to mind
Even if I forget the painful memories and sad tears
Your image is clear, yeah yeah

Even if I empty my heart
I can't control the memories that keep coming back
Because it's too sad, because it hurts so much
Only you appear before my eyes

Only as long as I do now, then I will never cry
How long can you live in my heart again?
In that harsh world, we can't end
I know that we're meant to be

Wherever your feet tread
I will always be standing
There are many days left, it's too early to part

Only as long as I do now, then I will never cry
How long can you live in my heart again?
In that harsh world, we can't end
It's too early for me to part

Only as long as I do now, then I will never cry
How long can you live in my heart again?
In that harsh world, we can't end
I know that we're meant to be