Paroles et traduction TVXQ - Get going

Get going

もしも別の未来があって
君と僕が出会うとしたら
どんな恋をしてるだろう？
目を閉じて 連れて行くからね Let's go
夢で見た小さな街角で
Baby 笑い合ったり 手を繋いだり 見つめ合えたら
何か始まるGoing get going on
次なる場所へGoing get going
ありのままで生きればいつかは
それが答えになるから
知らないことをためらうより
"初めて"を楽しんでみよう
扉を開けて遊ぶようなアトラクション
嫌いじゃないでしょ？ Let's go
慣れすぎた昨日じゃ止まるだけ
Baby 不安だったり 遠慮だったり 勇気に変えて
何か始まるGoing get going on
次なる場所へGoing get going
ありのままで生きればいつかは
それが答えになるから
心が自由になる 風が動き出してる
希望のメロディ 今 Singing singing singing
何か始まるGoing get going on
次なる場所へGoing get going
ありのままで生きればいつかは
それが答えになるから
それが答えになるから
Don't be afraid of the future Let's go
Get going on

Get going

If there were an alternate future,
And you and I met there,
What kind of love would we have?
Close your eyes and I'll take you there. Let's go.
In the small town of my dreams,
Baby, let's laugh together, hold hands, and gaze into each other's eyes.
Something's beginning. Going, get going on.
On to the next place. Going, get going.
If we just live our lives as they are,
That will become the answer.
Instead of hesitating over the unknown,
Let's enjoy these "first times".
Opening the door and playing is like an attraction,
Don't you think? Let's go.
Yesterday's familiar routine will only hold us back.
Baby, turn your不安 and hesitations into courage.
Something's beginning. Going, get going on.
On to the next place. Going, get going.
If we just live our lives as they are,
That will become the answer.
My heart is free, the wind is blowing,
The melody of hope, now singing, singing, singing.
Something's beginning. Going, get going on.
On to the next place. Going, get going.
If we just live our lives as they are,
That will become the answer.
That will become the answer.
Don't be afraid of the future. Let's go.
Get going on.